Sie suchten nach: you will always be my person (Englisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Dutch

Info

English

you will always be my person

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Holländisch

Info

Englisch

you will always be in my heart

Holländisch

je blijft altijd in mijn hart

Letzte Aktualisierung: 2013-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Elsbeth

Englisch

you will always be welcome.

Holländisch

u zult hier ook in de toekomst altijd welkom zijn.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Elsbeth

Englisch

in what will always be my present.

Holländisch

in wat altijd mijn heden zal blijven.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Elsbeth

Englisch

there will always be gmos.

Holländisch

ggo's komen altijd voor.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Elsbeth

Englisch

then you will always see: c

Holländisch

dan zal je altijd zien,c

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Elsbeth

Englisch

active will always be with you.

Holländisch

blijft u altijd actief met active

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Elsbeth

Englisch

a ship will always be a ship!

Holländisch

een schip blijft een schip!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Elsbeth

Englisch

you will always be given well-considered advice.

Holländisch

u krijgt een onderbouwd advies.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Elsbeth

Englisch

there will always be new decisions.

Holländisch

er zullen altijd nieuwe besluiten zijn.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Elsbeth

Englisch

you will always be surrounded by fresh air and daylight.

Holländisch

ongeacht waar u zich bevindt, bent u altijd omgeven van veel frisse lucht en daglicht.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Elsbeth

Englisch

there will always be financial crises.

Holländisch

financiële crises zullen er altijd zijn.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Elsbeth

Englisch

therefore, you will always find me working.

Holländisch

daarom zal ik mij continu blijven inzetten.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Elsbeth

Englisch

it will always be a matter of judgment.

Holländisch

het blijft altijd een kwestie van inschatting.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Elsbeth

Englisch

fashion will always be important for girls!

Holländisch

fashion zal altijd belangrijk zijn voor meisjes!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Elsbeth

Englisch

i hope that this principle will always be applied.

Holländisch

ik hoop dat dit beginsel overal zal worden toegepast.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Elsbeth

Englisch

definitely you will always be left spending a lot for repairs and replacements.

Holländisch

beslist u altijd een heleboel links uitgaven voor reparaties en vervangingen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Elsbeth

Englisch

you are infinite and eternal, you have always been and you will always be.

Holländisch

jullie zijn oneindig en eeuwig, jullie zijn dat altijd geweest en jullie zullen dat altijd zijn.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Elsbeth

Englisch

space will always be an engine of industrial innovation.

Holländisch

de ruimte zal altijd een stimulans voor industriële innovatie zijn.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Elsbeth

Englisch

some inhibition, coercion, and deprivation will always be necessary.

Holländisch

een zekere mate van geremdheid, dwang en ontzegging zal altijd noodzakelijk zijn.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Elsbeth

Englisch

transportation needs will always be. of water - mainly lakes.

Holländisch

van waterbronnen - vooral het meer.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Elsbeth

Eine bessere Übersetzung mit
8,040,532,716 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK