Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
your life.
your life.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in your life
in je leven
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bring your life.
als u echt de natuur in wilt, moet u erin leven - en erin slapen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
change your life!
verander je leven!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
make your life easier
maak uw leven eenvoudiger
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
giving your life away.
je leven opofferen.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
preach with your life!
verkondingen met je leven!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the compass in your life
het kompas in je leven
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
put silence in your life.
• zorg voor stilte in je leven.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
have you planned your life?”
heb jij een plan voor je leven?"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
a greater goal in your life
een groter doel in je leven
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a way to change your life.
een cursus die je leven verandert.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how important is god in your life
hoe belangrijk is god in het leven
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
12. how is your life going?
12. wat betekent het leven voor je?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bring some colour into your life!
breng wat kleur in uw leven!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"our band could be your life".
"our band could be your life".
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
meditation: a refuge in your life!
meditatie: een rustpunt in uw leven!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
concentrate on a question regarding your life.
concentreer je op een vraag met betrekking tot je leven.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you need more jackie in your life. [...]
je hebt meer jackie in je leven. [...]
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
commerce and urban life made their appearance.
de handel en het leven in steden deden hun intrede.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: