Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
so gorgeous !!!!!!!!
so gorgeous !!!!!!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it’s so gorgeous!
het is zo prachtig!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
my goodness, this is so gorgeous.
mijn goedheid, dit is zo prachtig.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it was a wedding, so gorgeous, so fairy-like.
het was een bruiloft,zo schitterend,zo sprookjesachtig,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
let me be quiet for a second because this is so gorgeous.
ik zal even niks zeggen, omdat dit zo mooi is.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a 6 persons bungalow, so a lot more expensive as you have to pay for minimum 4 persons, but the view is so gorgeous.
het is weliswaar 6 persoon en dus duurder, omdat je voor minimaal 4 personen moet betalen, maar het uitzicht is het dubbel en dwars waard.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so much of your "so-called history" is unsupported by facts.
zo veel van jullie “zogenaamde geschiedenis” wordt niet ondersteund door feiten.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
your so called disappointment has made you even stronger and more powerful and more confident in that which you know.
dus jullie zogenaamde teleurstelling heeft jullie sterker gemaakt en nog krachtiger en met meer vertrouwen in dat wat jullie weten.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do not be taken in by the smiles of reassurance and the platitudes of your so-called leaders.
trap niet in de glimlachjes van geruststelling en de gemeenplaatsen van jullie zogenaamde leiders.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it is important that you trust your own judgment and do not not blindly accept all that your so-called leaders say.
het is belangrijk om op je eigen oordeel te vertrouwen en niet blindelings alles wat jullie zogenoemde leiders zeggen te accepteren.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this is possible too! it will take you only a few minutes to request the transfer of your .so domain extension to combell.
ook dit is mogelijk, in slechts enkele minuten vraagt u de verhuis van uw .so domeinextensie aan naar combell.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i do not agree with your so-called arguments, and i can also tell you that we do not accept that and that we shall therefore...
ik ben het niet eens met uw zogenaamde argumenten en ik kan u ook zeggen dat wij dit niet accepteren en dat wij dus...
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
i am happy to see in this assembly a so diverse variety of men and women. by your aspects, your so different talented gifts, you enlighten my life.
ik voel me gelukkig bij het zien van deze bijeenkomst van de meest uiteenlopende vrouwen en mannen. door jullie kleuren, door jullie gevarieerde talenten, maken jullie mijn leven mooi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
your so-called reservation against the output targets properly voted by parliament precisely to increase spending on basic health and education is contrary to the agreed budget.
uw zogenaamde voorbehoud tegen de streefcijfers waarover het parlement volkomen correct stemde, juist om de uitgaven voor elementaire gezondheidszorg en elementair onderwijs te verhogen, is in strijd met de begroting zoals die is overeengekomen.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
'it is mine, not yours!' so they exclaimed fighting over the child.
'het is van mij en niet van jou!' riepen ze over en weer, met elkaar vechtend over het kind.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if not, can you tell us how you square your so-called support for developing countries with your agenda, which is running precisely counter to their interests and wishes?
zo niet, kunt u ons dan vertellen hoe uw zogenaamde steun voor de ontwikkelingslanden valt te rijmen met uw agenda, die immers lijnrecht tegen hun belangen en wensen ingaat?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
my valour and skill are not inferior to yours. so, do give me permission and make arrangements to depart with me in great joy."
het verbaast mij dat u aan mijn bekwaamheid twijfelt! mijn moed en mijn bedrevenheid doen niet onder voor de uwe.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
if you go ahead and extend the definition of family to unmarried partners, grandparents on both sides or students' live-in partners, give them the right to move here a year later, classify them as asylum seekers and also give them the right to work, then the immigration system will become unmanageable and uncontrollable and, in certain circumstances, all cases of immigration will come under your so-called family reunion system.
wanneer u namelijk de kring zomaar uitbreidt tot ongehuwde partners, grootouders aan beide zijden, levenspartners van studenten, en wanneer u deze personen het recht geeft om zich na een jaar bij hun partner of familielid te voegen, ze bovendien tot de asielzoekers rekent en ze ook nog allen het recht geeft om te werken, dan wordt het immigratiesysteem onoverzichtelijk en oncontroleerbaar. er zullen dan steeds meer mensen immigreren onder het mom van deze zogenaamde gezinshereniging.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: