Sie suchten nach: your village level doesn't meet the re... (Englisch - Holländisch)

(a) meet the requirement of annex ii, chapter i;
a) voldoen aan de voorwaarden in bijlage ii, hoofdstuk i;

meet the requirements
voldoen aan de vereisten

to meet the requirements
voldoen aan de vereisten

"as village after village failed to meet the requirements, they were put on a blacklist.
“als dorp na dorp de benodigdheden niet haalden, werden ze op een zwarte lijst gezet.

the password does not meet the requirements
het wachtwoord voldoet niet aan de eisen

suppose γ1 and γ2 meet the requirements.
stel dat γ1 en γ2 voldoen.

meet the requirements referred to in chapter iii.
voldoen aan de in hoofdstuk iii bedoelde eisen.

otms shall meet the requirements as set out in:
spoormachines moeten voldoen aan de eisen beschreven in:

the material shall meet the requirements set out in annex v.
het teeltmateriaal dient aan de eisen van bijlage v te voldoen.

freight locomotives shall meet the requirements as set out in:
goederentreinlocomotieven moeten voldoen aan de eisen beschreven in:

the rear-view mirror shall meet the requirements of this regulation.
de achteruitkijkspiegel moet voldoen aan de voorschriften van dit reglement.

a heated system shall meet the requirements of paragraph 2.3.2.
een verwarmd systeem moet voldoen aan de voorschriften van punt 2.3.2.

(a) meet the requirements of annex iii, chapter i;
a) voldoen aan de eisen in bijlage iii, hoofdstuk i;

(a) meet the requirements for keeping sugar in good condition;
a) die voldoet aan de eisen voor een goede bewaring van de suiker;

this regulation meets the requirements for truth and clarity.
de nu gevonden regeling is in overeenstemming met het gebod van waarheid en duidelijkheid.

it no longer meets the requirements of modern financial management.
het voldoet niet meer aan de eisen van een modern financieel management.

however, this legislation meets the requirements of our cultural policy.
deze wetgeving sluit echter aan op ons cultuurbeleid.

standard configurations do not always meet the requirements (performances, reliability, safety, ...).
in sommige gevallen voldoen standaard- uitvoeringen niet aan de vereisten (prestaties, betrouwbaarheid, veiligheid, ...).