Sie suchten nach: approval (Englisch - Isländisch)

conditional approval
skilyrt samþykki

encryption key approval
staðfesting dulritunarlykils

forwarded for approval pl
ऊपर दिए गए नोट्स को कृपया देखा जा सकता है

post approval study results
niðurstöður úr rannsókn sem gerð var eftir að lyfið fékk markaðsleyfi

always show the encryption keys & for approval
alltaf sýna dulritunarlyklana til samþykkis

final report: 6 years after approval.
lokaskýrsla: 6 árum eftir samþykki.

this medicine has been given "conditional approval".
Þetta lyf hefur fengið markaðsleyfi með svokölluðu „skilyrtu samþykki“.

arepanrix has been authorised under “conditional approval”.
arepanrix hefur fengið markaðsleyfi samkvæmt „skilyrtu samþykki“.

other adverse reactions have been identified during post approval use of increlex.
aðrar aukaverkanir hafa komið fram eftir markaðssetningu increlex.

the following adverse reactions have been identified during post-approval use of nelarabine.
eftirfarandi aukaverkanir hafa komið fram við notkun nelarabíns eftir að það kom á markað.

do not increase or decrease the amount of medicine without your doctor's approval.
ekki auka eða minnka magn lyfsins án þess að læknirinn samþykki það.

there have been reports of interstitial lung disease in patients receiving lonsurf post approval used in japan.
tilkynnt hefur verið um millivefslungnasjúkdóm hjá sjúklingum í japan sem fengu lonsurf eftir markaðssetningu lyfsins.

reports have been received from post-approval marketing experience in association with the use of enurev breezhaler.
borist hafa tilkynningar eftir markaðssetningu í tengslum við notkun enurev breezhaler.

do not start or stop any other medicines without your doctor’s or pharmacist’s approval.
ekki skal hefja eða hætta meðferð með öðrum lyfjum nema með samþykki frá lækninum þínum eða lyfjafræðingi.

1 reports of hypersensitivity have been received from post-approval marketing experience in association with the use of hirobriz breezhaler.
1 greint hefur verið frá ofnæmi í tengslum við notkun hirobriz breezhaler eftir markaðssetningu þess.

2 these reactions were also identified in the pre-approval clinical trials, but do not meet the criteria for table 1.
2 Þessar aukaverkanir komu einnig fram í klínískum rannsóknum sem fóru fram áður en lyfið fékk markaðsleyfi, en uppfylltu ekki kröfurnar í töflu 1.

check that the certificate of analysis containing the patient identifiers, expiry date and approval for infusion has been received from the marketing authorization holder.
athugið hvort greiningarvottorðið sem inniheldur auðkenni sjúklingsins, fyrningardagsetningu og samþykki fyrir innrennslinu hefur borist frá markaðsleyfishafanum.

the envi has a parliamentary hearing with the director nominee before his/her approval by the management board, and closely follows the work of ecdc.
envi stendur fyrir þingmannaáheyrn ásamt útnefndum framkvæmdastjóra áður en framkvæmdastjórnin samþykkir hann/hana og fylgist grannt með störfum ecdc.

after approval of the protocol, annual reports from this study shall be provided within the psur until submission of the final study report, which is due by december 2017.
eftir samþykkt rannsóknaráætlunar á að leggja fram árlegar skýrslur um rannsóknina samtímis samantekt um öryggi lyfsins, fram að framlagningu lokaskýrslu um rannsóknina, sem leggja á fram í síðasta lagi í desember 2017.

the following adverse experiences have been spontaneously reported during post-approval use of qhpv vaccine and may also be seen in post-marketing experience with gardasil 9.
tilkynnt var af sjálfsdáðum um eftirfarandi aukaverkanir eftir að notkun á fjórgildu hpv-bóluefni var samþykkt og þær gætu einnig komið fram við reynslu eftir markaðssetningu gardasil 9.