Sie suchten nach: corrected (Englisch - Isländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Isländisch

Info

Englisch

corrected eyes

Isländisch

lagfærð augu

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

application corrected

Isländisch

forrit leiðréttir

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

corrected colors:

Isländisch

lagfærðir litir:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

albumin-corrected hypocalcaemiac

Isländisch

albúmín-leiðrétt blóðkalsíumlækkunc

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

corrected error in sector %1

Isländisch

leiðrétt villa í geira% 1

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

baseline-corrected cmax (u/ml)

Isländisch

cmax leiðrétt m.t.t. upphafsgildis (einingar/ml)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

electrolyte abnormalities should be corrected.

Isländisch

leiðrétta skal frávik í blóðsöltum.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

e bcva: best corrected visual acuity

Isländisch

e bcva: besta leiðrétta sjónskerpa

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a) bcva: best corrected visual acuity

Isländisch

a) bcva: besta leiðrétta sjónskerpa (best corrected visual acuity)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the frequencies have not been corrected for placebo.

Isländisch

tíðnin hefur ekki verið leiðrétt miðað við lyfleysu.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the data is checked and corrected as far as possible.

Isländisch

Þessar upplýsingar eru yfirfarnar og leiðréttar eins og kostur er.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

albumin-corrected serum calcium (mmol/l)

Isländisch

albúmín-leiðrétt kalsíum í sermi (mmól/l)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

dehydration should be prevented or corrected at the onset.

Isländisch

koma skal í veg fyrir eða laga ofþornun strax í upphafi.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

hypokalaemia and hypomagnesaemia should be corrected prior to administration.

Isländisch

leiðrétta verður of lág gildi kalíums og magnesíums í blóði áður en lyfið er gefið.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

values for august and november 2014 were corrected in february 2015

Isländisch

gildi fyrir ágúst og nóvember 2014 var leiðrétt í febrúar 2015

Letzte Aktualisierung: 2017-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

ecgs: electrocardiograms; qtc: qt interval corrected for heart rate

Isländisch

qtc: qt bil leiðrétt m.t.t. hjartsláttartíðni

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

baseline-corrected auc(0-t) (u*hr/ml)

Isländisch

auc(0-t) leiðrétt m.t.t. upphafsgildis (einingar*klst./ml)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

existing hypocalcaemia must be corrected before starting bondenza injection therapy.

Isländisch

rétta verður blóðkalsíumlækkun sem fyrir er áður en meðferð með bondenza stungulyfi hefst.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

existing hypocalcaemia must be corrected before starting ibandronic acid injection therapy.

Isländisch

rétta verður blóðkalsíumlækkun sem fyrir er áður en meðferð með inndælingu íbandrónsýru hefst.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

however, weight-corrected cmax and auc were similar between the genders.

Isländisch

Þegar leiðrétt hafði verið fyrir þyngd voru cmax og auc hins vegar svipuð hjá báðum kynjum.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK