Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
front
fram
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
front back
framan aftan
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
front color
bakgrunnslitur
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
((front cover))
((forsíða))
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bring to front
flytja fremst
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
page 1 (front) page 2
síða 1 (framhlið) síða 2
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bottle (glass) + spoon
flaska (gler) + skeið
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a measuring spoon is included.
mæliskeið fylgir.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what do you want on the spoon?
hvað viltu á skeiðina?
Letzte Aktualisierung: 2021-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
put granules directly into the spoon.
setjið kyrnið beint í skeiðina.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
front – neulasta reference guide:
framhlið – neulasta leiðbeiningar:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a calibrated measuring spoon is provided.
kvörðuð mæliskeið fylgir með.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
210 ml oral solution with a measuring spoon.
210 ml mixtúra, lausn ásamt mæliskeið.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
front- aranesp getting started guide:
framhliÐ – að hefja aranesp meðferð
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
add 30 ml of the drink and mix with a spoon.
bættu við 30 ml af drykk og blandaðu með skeið.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jar with measuring spoon (= 4.6 g powder)
krukka með mæliskeið (= 4,6 g duft)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do not use a spoon or any other dispensing device.
hvorki má nota skeið né neinn annan skömmtunarbúnað.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
stir with a spoon until the tablets have completely dissolved.
hrærið með skeið þar til töflurnar hafa leyst alveg upp.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eu/1/00/157/061 60 ml with 1 spoon
eu/1/00/157/061 60 ml með 1 mæliskeið
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:
Referenz:
one large spoon of ammonaps granules contains 1200 mg of sodium.
ein stór skeið af ammonaps kyrni inniheldur 1200 mg af natríum.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: