Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
maybe i shouldn't tell you this, but i am truly mesmerized by your beauty.
kannski ætti ég ekki að segja þér þetta, en ég er algerlega dáleiddur af fegurð þinni.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you can be pretty sure that you will be asked one of the following questions:•why did you choose to work for our company?•why should we select you instead of someone else?•what are your strengths and weaknesses?•what do you expect from your job, your team, etc?•can you tell us some success stories about yourself or examples of good practice?•why do you want to work in germany?•what does your family think about you working in germany?•how long are you intending to work for us?•why did you leave your job or your country?•why were you fired by your last employer?•are your qualifications not too high for the job we have to offer?•are your qualifications not inappropriate for this job offer?
Þú getur verið viss um að fá einhverja af eftirfarandi spurningum:•hvers vegna valdir þú að vinna fyrir okkar fyrirtæki?•hvers vegna ættum við að velja þig og ekki einhvern annan?•hverjir eru kostir þínir og gallar?•hvaða væntingar gerir þú til starfs þins, samstarfsfólks, o.s.frv.?•getur þú sagt okkur frá fyrri árangri þínum eða gefið okkur dæmi um góðar starfsvenjur?•hvers vegna vilt þú vinna í Þýskalandi?•hvað finnst fjölskyldu þinni um að þú vinnir í Þýskalandi?•hversu lengi hyggst þú starfa fyrir okkur?•hvers vegna hættir þú í síðasta starfi þínu eða fluttir frá heimalandi þínu?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.