Sie suchten nach: rectum (Englisch - Isländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Isländisch

Info

Englisch

rectum

Isländisch

endaþarmur

Letzte Aktualisierung: 2012-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

rectum] intestinal

Isländisch

brjóstastækkun hjá körlum

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

cancer of the rectum

Isländisch

krabbamein í endaþarmi

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

discomfort in the anus and rectum

Isländisch

óþægindi í endaþarmsopi og endaþarmi

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

inflammation of the anus and rectum;

Isländisch

bólga í endaþarmsopi og endaþarmi

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

bleeding in the mouth, rectum or lung

Isländisch

blæðing í munni, endaþarmi eða lunga

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

bleeding from the back passage (rectum).

Isländisch

blæðing frá endaþarmi.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

into your abdomen, into the rectum or from the vagina

Isländisch

inn í kviðarhol eða endaþarm eða frá leggöngum

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

metastatic carcinoma of the colon or rectum (mcrc)

Isländisch

krabbamein í ristli eða endaþarmi með meinvörpum

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

from your gums and blood in your spit when coughing from your rectum

Isländisch

frá gómum og blóð í munnvatni þegar þú hóstar frá endaþarmi

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

bleeding from your rectum, blood in your stools or black stools

Isländisch

blæðingu frá endaþarmi, blóð í hægðum eða svartar hægðir

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

talk to your doctor if you experience bleeding from the bowel or rectum.

Isländisch

leitaðu ráða hjá lækninum ef fram kemur blæðing frá þörmum eða endaþarmi.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

bleeding from the bowel or rectum including bleeding from piles/haemorrhoids

Isländisch

blæðing frá þörmum eða endaþarmi, þ.m.t . blæðing frá æðahnútum/gyllinæð

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

irinotecan, a chemotherapy drug used to treat cancer of the colon and rectum.

Isländisch

irinótekan, lyf til meðferðar á krabbameini í ristli og endaþarmi.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

inflammation of the lining of the rectum (the end of the large intestine)

Isländisch

bólga í slímhúð endaþarms (neðsti hluti ristilsins)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

spontaneous bleeding from the eye, rectum, gums or in the abdomen around the internal organs

Isländisch

skyndileg blæðing frá auga, endaþarmi, tannholdi eða í kviðarholi í kringum innri líffæri

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

haemorrhoids, pain in the rectum, gingival bleeding, difficulty in swallowing or inability to swallow.

Isländisch

gyllinæð, verkur í endaþarmi, tannholdsblæðing, erfitt eða ógerlegt að kyngja.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

fap is an inherited disorder in which the rectum and colon are covered with many polyps that might develop colorectal cancer.

Isländisch

Ættgengt kirtilsepager er erfðasjúkdómur og eru þá endaþarmurinn og ristillinn þaktir mörgum sepum sem geta myndað krabbamein í ristli og endaþarmi.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

bevacizumab in combination with fluoropyrimidine-based chemotherapy is indicated for treatment of adult patients with metastatic carcinoma of the colon or rectum.

Isländisch

bevacízúmab ásamt krabbameinslyfjameðferð með flúorópýrímídínsamböndum er ætlað til meðferðar hjá fullorðnum sjúklingum með krabbamein í ristli eða endaþarmi með meinvörpum.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

avastin is a medicine used for the treatment of adult patients with advanced cancer in the large bowel, i.e., in the colon or rectum.

Isländisch

avastin er lyf sem notað er hjá fullorðnum sjúklingum með langt gengið krabbamein í þörmum, þ.e. ristli eða endaþarmi.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,799,604,932 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK