Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
swedish
sampykki
Letzte Aktualisierung: 2021-07-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
swedish (sv)
sænsk (sv)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
adverse drug reactions following the use of econor are mainly associated with breeds and cross breeds of danish and/or swedish landrace.
aukaverkanir vegna notkunar econor eru aðallega tengdar svínum af dönskum eða sænskum landrace stofni eða blendingum þeirra.
extreme care should be taken in the use of econor in pigs of the danish and swedish landrace breeds, and their crossbreeds thereof, especially in younger pigs.
gæta skal sérstakrar varúðar við notkun econor handa svínum af dönskum og sænskum landrace stofnum eða blendingum þeirra, sérstaklega varðandi yngri svín.
extreme care should therefore be taken in the use of econor in pigs of the danish and swedish landrace breeds, and their crossbreeds thereof, especially in younger pigs.
Því skal gæta ítrustu varúðar við notkun econor handa svínum af dönskum eða sænskum landrace stofni eða blendingum þeirra, sérstaklega varðandi ung svín.
■ examples of particularly effective taxes are those on swedish air pollution; on dutch water pollution; and the nox charge and tax differentiation schemes for vehicle fuels in sweden.
■ sá skilningur að skattar þurfi að vera háir eigi þeir aô hafa áhrif; hvetjandi skattar eru almennt áhrifaríkir fyrir umhverfið ef skatturinn er nógu hár til ad studia aò hreinsunarráòstófunum;
a population-based retrospective cohort study using data from swedish national health registries found an increased incidence of cervical cancer in women with rheumatoid arthritis treated with infliximab compared to biologics-naïve patients or the general population, including those over 60 years of age.
Í afturskyggnri hóprannsókn á þýði þar sem gögn frá sæ nskum sjúkrakrám voru notuð kom fram aukin tíðni leghálskrabbameins hjá konum með iktsýki sem fengu infliximab borið saman við þýði sem ekki höfðu fengið lífefnalyf eða almenning, þ.m.t. þæ r sem voru yfir 60 ára.