Sie suchten nach: anointing (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

anointing

Italienisch

unzione

Letzte Aktualisierung: 2015-05-17
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

anointing with oil

Italienisch

l’unzione con l’olio

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

how do we come into this anointing?

Italienisch

come entriamo in questa unzione?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

with the anointing of the holy spirit

Italienisch

stile di vita con l'unzione dello spirito-santo

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the lord get anointing from us today!

Italienisch

oggi il signore riceve l'unzione da noi!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

he then received the anointing of the sick.

Italienisch

poi riceve lunzione degli infermi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

blue is the color of anointing and revelation.

Italienisch

l'azzurro è il colore dell'unzione e della rivelazione.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

he didn't flaunt his anointing or position.

Italienisch

non si pavoneggiò per l'unzione ricevuta o per la sua posizione.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

you're going to destroy the anointing here!"

Italienisch

annullerai l'unzione che è qui!"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

and “this anointing gives authority to jesus”.

Italienisch

e «questa unzione dà autorità a gesù».

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

pray for a fresh anointing on you of the holy spirit.

Italienisch

prega per una fresca unzione su te stesso da parte dello spirito santo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the anointing that takes place immediately after the baptisms.

Italienisch

l'unzione, che avviene subito dopo i battesimi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

20 but you have an anointing from the holy one, and you all know.

Italienisch

2:20 ora voi avete l'unzione ricevuta dal santo e tutti avete la scienza.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

god has a precious oil of anointing he wants to pour on you.

Italienisch

dio ha un prezioso olio con il quale ti vuole ungere.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the scene suggests a combination of the four versions of the anointing.

Italienisch

la scena mostra la combinazione delle quattro versioni della scena in cui maria di magdala versa l'olio profumato sui piedi di gesù. benchè luca segua normalmente la versione di matteo , nel caso di questo episodio (luc 7, 36-50), egli ci racconta una storia un pò diversa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

20 but you have an anointing from the holy one, and you know all things.

Italienisch

20ma voi avete l'unzione dal santo e conoscete ogni cosa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

and let them pray over him, anointing him with oil in the name of the lord:

Italienisch

e preghino su di lui, dopo averlo unto con olio, nel nome del signore.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

but you have the anointing that comes from the holy one, and you all have knowledge.

Italienisch

ora voi avete ricevuto l’unzione dal santo, e tutti avete la conoscenza.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

but the sad truth is that many who preach this soft message have lost their anointing.

Italienisch

ma l'amara verità è che molti di quelli che predicano questo messaggio delicato hanno perso l'unzione.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

building great churches, having accepted public ministries, without the anointing!

Italienisch

costruire grandi chiese, accettare ministeri pubblici, senza unzione!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,727,132,134 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK