Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
asset categories
categorie dell'attivo
Letzte Aktualisierung: 2017-02-09
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:
asset category
categoria bene
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
asset category id
id categoria bene
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
asset category textbox
casella di testo categoria bene
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
categories of authorised assets
categorie di attivi ammessi
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
category iv asset-backed securities
iv categoria titoli garantiti da attività
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
table a definitions of instrument categories of the if's assets and liabilities asset categories
tabella a definizioni delle categorie di strumenti delle attività e passività dei fi categorie dell' attivo
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
instrument/ maturity categories assets liabilities
tipologie di strumenti e durata attivo passivo
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
detailed description of instrument categories of the monthly aggregated balance sheet asset categories description of main features
descrizione dettagliata delle categorie di strumenti nel bilancio consolidato aggregato mensile categorie dell' attivo descrizioni delle principali caratteristiche
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
diversification of investment in various asset categories, some of which are negatively correlated, is also used to minimize risk.
un altro mezzo per minimizzare i rischi è quello di diversificare gli investimenti ripartendoli in diverse categorie di attività, alcune delle quali correlate negativamente.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for certain asset categories, it was foreseen to use already existing funds operated by the investment manager, alongside other investors.
per alcune categorie di attività è stato previsto il ricorso a fondi comuni di investimento amministrati dal gestore stesso.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
table a definitions of instrument categories of the assets and liabilities of financial vehicle corporations engaged in securitisation transactions asset categories category description of main features
tabella a definizioni di categorie di strumenti di attività e passività delle società veicolo finanziarie coinvolte in operazioni di cartolarizzazione categorie dell' attivo categoria descrizione delle principali caratteristiche
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
official journal of the european communities detailed description of instrument categories of the monthly aggregated balance sheet of the mfi sector asset categories category description of main features l 333/27
l 333/27 descrizione dettagliata delle categorie di strumenti nel bilancio consolidato aggregato mensile del settore delle ifm categorie dell' attivo categorie descrizione delle principali caratteristiche
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the detailed definition of each asset category is set out in the annex 7.1 to this chapter.
la definizione dettagliata di ciascuna categoria di attività figura nell'allegato 1 del presente capitolo.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
see also definition in annex i, part 1, section 2 (see also liability category 5 and asset category 10)
si veda anche la definizione contenuta nell'allegato i, parte 1, sezione 2 (si veda anche la categoria del passivo 5 e la categoria dell'attivo 10).
Letzte Aktualisierung: 2017-02-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
similarly, an additional distinction is made within the asset category "loans" with respect to reverse repurchase agreements with these counterparties.
allo stesso modo, un'ulteriore distinzione è fatta all'interno della categoria dell'attivo "prestiti" con riguardo ai contratti di pronti contro termine in acquisto conclusi con tali controparti.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-10
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
2001r2423--- en--- 04.01.2008--- 006.001--- 36 ▼b detailed description of instrument categories of the monthly aggregated balance sheet of the mfi sector asset categories category description of main features
2001r2423--- it--- 04.01.2008--- 006.001--- 36 ▼b descrizione dettagliata delle categorie di strumenti nel bilancio consolidato aggregato mensile del settore delle ifm categorie dell' attivo categorie descrizione delle principali caratteristiche
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
see also definition in annex i, part 1, section 2( see also liability category 5 and asset category 10) holdings of securities which represent property rights in corporations or quasicorporations.
questa voce consiste in disponibilità di titoli/ partecipazioni emessi da fondi comuni monetari. si veda anche la definizione contenuta nell' allegato i, parte 1, sezione 2( si veda anche la categoria del passivo 5 e la categoria dell' attivo 10).
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: