Sie suchten nach: boson (Englisch - Italienisch)

boson
bosone

the mistery of matter: the higgs boson
il mistero della materia: il bosone di higgs

in fact, the z boson is closely related to the photon.
in effetti il bosone z è molto collegato al fotone.

a particle which has not yet been observed in experiment is the z' boson.
una particella non ancora osservata è il cosiddetto bosone z'.

not the famous higgs boson, as that was discovered by the lhc in july 2012 at 126gev.
cosa si potrà trovare? non il famoso bosone di higgs, poiché l’lhc ci è già riuscito, a 126 gev.

eu-backed researchers in team behind higgs boson 'god particle' discovery
nel gruppo cui si deve la scoperta del bosone di higgs, la "particella di dio", ricercatori che hanno ricevuto il sostegno dell'ue

so if a z boson decays to two particles, this must always be particle-antiparticle pair.
quindi se decade in due particelle queste devono essere sempre una coppia particella-antiparticella.

there are some differences between the higgs boson and the z boson that we don’t need to worry about here.
ci sono differenze tra il bosone di higgs e il bosone z di cui non dobbiamo preoccuparci in questo momento.

even in this case, since the exchanged gluons have spin = 1, their field is said boson quantum field.
anche in questo caso, poichè i gluoni scambiati hanno spin unitario, si tratta di un campo quantistico bosonico.

in order to reproduce reality the theory behind weak interactions dictates the way the z boson (and the w's) should behave.
la teoria delle interazioni deboli descrive perfettamente il modo in cui i bosoni z e w si comportano.

this means among other things, that since the z boson is neutral (charge = 0), the charge of the decay products must equal 0.
naturalmente le leggi della natura devono essere rispettate anche nel processo di decadimento della z. questo tra l'altro implica che, visto che il bosone z è neutro (carica nulla), la carica dei prodotti di decadimento deve essere complessivamente 0.

w and z bosons
bosoni w e z