Google fragen

Sie suchten nach: bursting with flavour (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

bursting with

Italienisch

pieno di

Letzte Aktualisierung: 2013-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

From nature with flavour.

Italienisch

Dalla natura con gusto.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

He was bursting with fury.

Italienisch

Lui scoppiava di rabbia.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

He was bursting with fury.

Italienisch

Lui stava scoppiando di rabbia.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

He was bursting with fury.

Italienisch

Scoppiava di rabbia.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

He was bursting with fury.

Italienisch

Stava scoppiando di rabbia.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

It's bursting with life.

Italienisch

E' un esplosione di vita.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

He is bursting with anger.

Italienisch

Scoppia di rabbia.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

We were not bursting with joy.

Italienisch

Non scoppiammo di gioia.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

as though bursting with rage.

Italienisch

manca poco a che scoppi di rabbia.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

You are bursting with love, and love will out.

Italienisch

Non possiamo dire che siete imbottiti d’amore, perché non appena ricevete amore in abbondanza, voi sciogliete i vincoli che legano e date via l’amore e date piena forza all’amore.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and by the earth bursting with vegetation;

Italienisch

e per la terra quando si fende:

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and by the earth ever bursting with verdure,

Italienisch

e per la terra quando si fende:

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

The great square was full to bursting with people.

Italienisch

La grande piazza della città era gremita all'inverosimile.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

You are fairly bursting with excitement over these ideas.

Italienisch

Ragionevolmente state scoppiando con l'eccitamento sopra queste idee.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

The cupboards in my office are already bursting with them.

Italienisch

Se si riferisse unicamente al secondo caso, capirà che non possiamo seguirla tutti.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

We call them petrodollars. The treasury was bursting with money.

Italienisch

Li chiamiamo petrodollari. Il tesoro si trasformava in denaro.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

This wine bursting with red fruits such as cherries, currants and strawberries.

Italienisch

Questo vino pieno di frutti rossi come ciliegie, ribes e fragole.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

Yet there are plenty of commodities. The warehouses are bursting with them.

Italienisch

E con tutto ciò vi è abbondanza di merci; tutti i magazzini sono ricolmi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

But after two decades bursting with activi­ty, the 80s brought a decline.

Italienisch

E per le mogli di pescatori che hanno dato vita a Mna­Na­Mara, la sicurezza non è una semplice statistica, è l'applicazione di alcune regole semplici che fa rientrare vivi i loro mariti, padri e figli.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK