Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
edit the selected profile(s)
modifica i profili selezionati
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
edit the selected item
modifica l'elemento selezionato
Letzte Aktualisierung: 2007-07-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
edit the selected type.
modifica il tipo selezionato.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
edit the selected service
modifica il servizio selezionato
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
edit the selected color scheme
modifica lo schema di colori selezionato
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
edit the selected finder method.
modifica il metodo finder selezionato.
Letzte Aktualisierung: 2006-08-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
edit the entries in the selected rows
modifica le voci selezionate
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
edit the value of the selected cell.
modificare il valore della cella selezionata.
Letzte Aktualisierung: 2007-06-14
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
edit the image on the selected button
modifica l'icona del pulsante selezionato.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
maximum length in seconds to analyze the stream properties.
durata massima in secondi per analizzare le proprietÃÂ del flusso.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
edits (cvs edit) the selected files
riserva i file selezionati per la modifica (cvs edit)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
edits the selected appointment.
modifica l'appuntamento selezionato.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
the auto report wizard help you edit the selected report.
l'autocomposizione report autom. consente di modificare il report selezionato.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the selected word. this box allows you to edit the selected word.
la parola selezionata. questa casella ti permette di modificare la parola selezionata.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
to edit the role instance property value, click the selected role instance id
per modificare il valore della proprietà dell'istanza di ruolo, fare clic sull'id istanza di ruolo selezionato.
Letzte Aktualisierung: 2008-07-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
click to edit the selected custom property in the table and change existing entries.
fare clic per modificare la proprietà personalizzata selezionata nella tabella e modificare le voci esistenti.
Letzte Aktualisierung: 2007-08-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: