Google fragen

Sie suchten nach: gautama (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

Gautama

Italienisch

Gautama Buddha

Letzte Aktualisierung: 2012-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Gautama Buddha

Italienisch

Gautama Buddha

Letzte Aktualisierung: 2015-05-21
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Gautama Buddha

Italienisch

Sugata

Letzte Aktualisierung: 2013-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

The story of Sidharta Gautama

Italienisch

La storia di Sidharta Gautama

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Eventually met Gautama a holy man in simple clothes.

Italienisch

Era arrabbiato per tutta la sofferenza e chiese al conducente che cosa tutto questo significa, cocchiere rispose che tutte le persone alla fine soffrono di malattia e morte. Infine, Gautama incontrato un uomo santo in abiti semplici.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

This eminent being lived about the time of Gautama the Buddha.

Italienisch

Questo illustre essere visse approssimativamente nell'epoca di Gautama il Buddha.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

The person who created Buddhism initially believed to be Siddhartha Gautama.

Italienisch

La persona che ha creato il Buddismo inizialmente creduto di essere Siddhartha Gautama.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Although Gautama lived a life of luxury, he felt trapped and miserable.

Italienisch

Anche se Gautama ha vissuto una vita di lusso, si sentiva in trappola e infelice.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Buddhists called the people who live by Siddhartha Gautama's teachings.

Italienisch

Buddisti chiamato le persone che vivono dagli insegnamenti di Siddhartha Gautama.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

He was no longer Gautama, he was the Buddha 'The Enlightened One'!

Italienisch

Non era più Gautama, il Buddha era 'l'Illuminato'!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Ānanda:The historical Buddha, Gautama Buddha, is considered a Samyaksambuddha.

Italienisch

Raggiungse l'illuminazione protetto da un gigantesco fiore di loto bianco ("puṇdarīka").

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

Gautama Buddha observes the human suffering and discovers that desire is the root of suffering.

Italienisch

Buddha osserva il dolore dell'Umanità e scopre che la radice del dolore sta nel desiderio.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Prince Siddhartha Gautama is the founder of Buddhism and about in this way was born the religion.

Italienisch

Il principe Siddharta Gautama è il fondatore del buddismo e su in questo modo è nata la religione.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Then he realized that all this was he himself Siddhartha Gautama! It was me he thought.

Italienisch

Poi capì che questo era tutto lui stesso, Siddhartha Gautama! Ero io che pensava.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Gautama vowed to be like him one day, and find out why there is so much suffering in the world.

Italienisch

Gautama ha promesso di essere come lui un giorno, e scoprire perché c'è tanta sofferenza nel mondo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

They claim to be one of the first groups to become followers of Gautama Buddha in Southeast Asia.

Italienisch

Sono orgogliosi buddisti che affermano di essere fra i piùferventi seguaci del Buddha del Sud-est asiatico.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Gautama Buddha set up four fundamental postulates or verities –a whole plan of living based on them.

Italienisch

Buddha collocò quattro postulati fondamentali o verità sulle quali basa tutto il suo programma di vita.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Siddhartha Gautama, the Buddha, was born in Nepal in 567 B.C., son of a petty king.

Italienisch

Siddhartha Gautama, il Buddha, è stato sopportato nel Nepal in 567 B.C., figlio di un re piccolo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

When Gautama was born predicted a wise man that he was likely to become a large, sacred or very wise man.

Italienisch

Quando Gautama nacque predetto un uomo saggio che era destinato a diventare un uomo grande, sacro o molto saggio.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

And like in Gautama Buddha’s case, expansion is wonderful when it ascends through the narrow central channel.

Italienisch

E, come nel caso del Buddha, quando ascende attraverso lo stretto canale centrale, l'espansione è meravigliosa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK