Google fragen

Sie suchten nach: housekeeper (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

Housekeeper

Italienisch

Governante

Letzte Aktualisierung: 2013-09-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

THE PERFECT HOUSEKEEPER :-)

Italienisch

UNA DONNA DELLE PULIZIE IDEALE :-)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

The perfect housekeeper :-)

Italienisch

Una donna delle pulizie ideale :-)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

at this I am working in turkey as housekeeper

Italienisch

a questo sto lavorando in Turchia come governante

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

All three villas have a housekeeper and a gardener.

Italienisch

Ogni villa ha una cameriera e un giardiniere.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

The housekeeper was very kind and our stay was so confortable.

Italienisch

La governante era molto gentile e il nostro soggiorno è stato così confortevole.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Personal costs (Housekeeper, cook, maintenance person.....)

Italienisch

Le spese del personale (responsabile della struttura, cuoco, uomo tutto fare …)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

- Housekeeper twice a week (generally Tuesday and Thursday)

Italienisch

- Pulizie due volte a settimana (generalmente Martedì e Giovedì).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

But he also has a weakness and that is the Jewish housekeeper Helen.

Italienisch

Ma ha anche una debolezza ed è l'ebreo governante Helen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

we are looking for someone who is willing to work as a housekeeper.

Italienisch

siamo alla ricerca di qualcuno che è disposto a lavorare come governante.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Housekeeping foreseen under 5121 emphasizes the supervisory work of the housekeeper.

Italienisch

Le mansioni di cui al codice 5121 si riferiscono all'inquadramento di attività di lavoro domestico.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

You are an excellent housekeeper, a strict parent and a good companion.

Italienisch

Sei una casalinga eccellente, un genitore severo e una buona compagna.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Both servants, relatives, children and the housekeeper lived in the same floor.

Italienisch

Entrambi i servi, i parenti, i figli e la giovane abitava sullo stesso piano.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

In one scene there's also Natalie Guetta, the parish housekeeper Natalina.

Italienisch

In una scena c'è anche Natalie Guetta, la simpatica perpetua Natalina.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Our housekeeper is willing to do personal laundry by arrangement, please ask and pay her directly.

Italienisch

La nostra cameriera è disposta a fare il bucato personale all'accordo, si prega di chiederla e pagarla direttamente.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

There are three members of staff: a cleaner, a butler and a housekeeper.

Italienisch

Lo staff è composto da 3 persone: un addetto alle pulizie, un cameriere e una governante.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

The guests have to clean the apartment before the departure regardless the final cleaning of the housekeeper.

Italienisch

Gli ospiti devono pulire l'appartamento prima della partenza indipendentemente dalla pulizia finale.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Wunderbar. We arrived in the pouring rain, even on the wrong day and the housekeeper was so lovely.

Italienisch

Wunderbar. Siamo arrivati ??sotto la pioggia battente, anche nel giorno sbagliato e la governante era così incantevole.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Father and mother first met in Hurley. Father worked in iron ore mines, mother was a housekeeper.

Italienisch

Mamma e papà si incontrarono per la prima volta ad Hurley. Papà lavorava in una miniera di ferro, mia madre era una governante.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

We use the terms Au Pair, Nanny, Housekeeper, Babysitter, Family, and Agent only for convenience.

Italienisch

Usiamo i termini Au Pair, Istruzione, governante, baby sitter, Famiglia, e l'agente solo per comodità.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK