Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
that is what we are studying at the moment.
È questo l' aspetto attualmente allo studio.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
i study economics at the university.
studio economia all'università.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
economics at the university of
economia all’università
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but this is clearly different from the case we are studying at the moment.
ma tutto questo non c’entra niente con il caso esaminato e messo sotto attacco da questo deputato della maggioranza di governo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3.economics at the service of people
3. un’economia al servizio delle persone
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
an economic and social upheaval is under way at the moment.
al momento attuale tutto dal punto di vista economico e sociale è in fase di tumultuoso cambiamento.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the coordination of our economic policy is not on that level at the moment.
non è questo il livello di coordinazione della nostra politica economica attuale.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
at the moment, social policy is trailing well behind economic and employment policy.
in questo momento la politica sociale arranca dietro la politica economica e dell' occupazione.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
after studying economics at the university of münster, michael worked as a parliamentary assistant in the european parliament, focusing on transport policy.
dopo aver studiato economia all'università di münster, michael ha lavorato come assistente parlamentare al parlamento europeo, concentrandosi sulle politiche dei trasporti.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
education: ph.d. in economics at the university of rome " tor vergata".
formazione: master e ph.d. in economia internazionale presso l'università degli studi di roma tor vergata .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
at the moment, shipyard representatives cannot envisage a solution for overcoming the current economic crisis.
al momento, i rappresentanti di tali cantieri non intravedono alcuna soluzione per superare l'attuale recessione economica.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
at the moment, the european council is devoting particular attention to the european union's economic and financial situation.
al momento, il consiglio europeo sta dedicando particolare attenzione alla situazione economica e finanziaria dell'unione europea.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
at the moment, our citizens are particularly worried about the effect of the economic situation on levels of unemployment.
al momento attuale, i cittadini europei sono preoccupati soprattutto per le conseguenze della situazione economica sui livelli occupazionali.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
at the moment, foreign companies come and extract resources and there is very little economic input from the local people.
attualmente, le imprese straniere arrivano ed estraggono le risorse e vi è solo un minimo input economico da parte della popolazione locale.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
at the moment, we are focusing on making better use of the programmes for the economic and social integration of the roma minority.
attualmente ci stiamo adoperando per ottimizzare i programmi di integrazione economica e sociale della minoranza rom.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
"the economic situation and the competition are stiff at the moment, you have to scrutinize the cost of contract work more closely.
”attualmente, la situazione economica e la concorrenza sono difficili ed è necessario analizzare in modo sempre più accurato i costi legati ai lavori edili.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
at the moment, the three elements (the social aspects, civil dialogue, the economic aspects) seemed to be intertwined.
al momento i tre elementi (gli aspetti sociali, il dialogo civile e gli aspetti economici) sembrano essere strettamente collegati.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i have been the linuxfocus/nederlands main editor for years. i'm studying 'industrial engineer in electronics' in leuven, belgium and waste my time toying with linux, php, xml and linuxfocus, while reading books like those by stephen hawking and (at the moment:) jef raskin, 'the humane interface'.
sono stato il capo editore della versione olandere di linuxfocus per anni. sto studiando 'ingegneria elettronica industriale' a leuven, in belgio, e perdo il mio tempo giocando con linux, php, xml e linuxfocus e leggendo libri come quelli di stephen hawking e (al momento :) di jef raskin, 'the human interface'.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: