Sie suchten nach: i am dealing with a baby (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

i am travelling with a baby…

Italienisch

e se viaggio con un neonato?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

dealing with a dilemma

Italienisch

affrontare un dilemma

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i am dealing with this case with great care.

Italienisch

sto trattando questo caso con molta attenzione.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

commissioner, i am glad you are dealing with this.

Italienisch

. - (en) signora commissario, sono lieta che abbia trattato l'argomento.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

patent dealing with a final product

Italienisch

brevetto per prodotto definitivo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we are dealing with a fundamental difference.

Italienisch

secondo stime esterne, tale costo sarebbe estremamente elevato.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

dealing with a barcelona real estate agent

Italienisch

trattare con un agente immobiliare a barcellona

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we are dealing with a very sensitive issue.

Italienisch

si tratta di un punto estremamente sensibile.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we are indeed dealing with a genuine tragedy.

Italienisch

l'unione europea ha indicato con molta chiarezza alla libia una prospettiva di partenariato mediterraneo.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

are we not dealing with a "private matter"?

Italienisch

non si tratta di una “questione privata”?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

we are therefore dealing with a de facto relocation.

Italienisch

si tratta quindi di una delocalizzazione de facto.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(pl) we are dealing with a particularly important subject.

Italienisch

(pl) stiamo affrontando una questione di particolare importanza.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i am dealing with environment simulations, neural networks and fuzzy systems by programming them.

Italienisch

mi occupo di ambienti di simulazione, reti neurali e sistemi fuzzy.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i believe that i am dealing with these events in the order in which they will occur.

Italienisch

credo che sto occupandomi di questi avvenimenti nell ordine che succederanno.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

from the beginning of 2002 i am dealing with the internet. due to this, i have found many new friends.

Italienisch

dall inizio del 2002 mi sono votato all internet, grazie a quello ho trovato molti amici.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i shall begin by mentioning wage policy, since this is a subject that i am dealing with and that concerns me.

Italienisch

inizio con la politica salariale, poiché è un tema di cui mi sto occupando e che mi preoccupa.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

you will be aware, i know, that i am dealing with a report that is going through parliament at the moment on services of general interest.

Italienisch

lei si renderà conto, ne sono certo, del fatto che sto parlando di una relazione che il parlamento sta esaminando adesso sui servizi di pubblico interesse.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

as for anosmia i refer to each type of quantitative alteration in the sense of smell, and i am dealing with a symptom induced by many causal factors.

Italienisch

per anosmia si deve far riferimento a ogni tipo di alterazione quantitativa del senso dell'odorato.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

zheng zaidong – i am someone who does not know much, so it is easier to paint myself, at least i am dealing with a familiar subject.

Italienisch

zheng zaidong- io sono un qualcuno che non sa molto quindi è più facile dipingere me stesso almeno tratto un soggetto col quale ho familiarità.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in the particular case of mr moniz which i am dealing with today, mr moniz specifically requested that his parliamentary immunity be waived.

Italienisch

nel caso di cui sono relatrice, quello dell'onorevole moniz, lo stesso deputato, a un determinato momento ha chiesto la revoca dell'immunità.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,441,876,339 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK