Sie suchten nach: i don't want to force myself on anyone (Englisch - Italienisch)

"i don't want to talk about myself".
higuain a tifosi napoli: "non vi dimenticherò".

i don't want to sing
disgraziata

i don't want to fail.
io non voglio fallire.

i don't want to see you
non voglio vederti piu rivederti

i don't want anyone to steal my passwords.
Начну.

i don't want to discourage or disappoint anyone, but it will take several years.
non voglio scoraggiare e deludere nessuno, ma ci vorranno comunque alcuni anni.

but i don't want to single anyone out, that's not the way i operate."
ma non voglio parlare di un singolo in particolare, non è il mio modo di pensare.

i don't want to, i don't want to...".
mamma...".

the box was so pretty that i had to force myself to open. ;)
la scatola era così bella che ho dovuto sforzarmi per aprire. ;)

some members want to force this.
alcuni colleghi vorrebbero forzare questo processo.

today i don't want to think about my bike, i dedicate myself to public relations instead.
oggi non voglio pensare alla mia bici, mi dedico alle public relatition.

in reality, france no longer has the power to force it on anyone.
in realtà, la francia non ha più il potere di imporsi.

vat on fuel is a french proposal; i do not want to impose it on anyone.
l'iva sul carburante è una proposta francese; non la voglio imporre a nessuno.

"shun of andromeda is here, if you want to die, just come on! but i don't want to hurt anyone."
"shun di andromeda è qui, se volete morire, fatevi avanti! ma io non voglio ferire nessuno."

we want to force them to take positive action.
vogliamo costringerli ad agire positivamente.

and also in the free will that i have in myself, that i don't want to sin!"
e anche tramite la libera volontà che si trova in me, di non volere peccare!

we do not want to force anybody to live our lifestyle.
noi non vogliamo forzare nessuno a vivere con il nostro stile di vita.

do you want to force the change to the object's attributes?
si desidera forzare le modifiche apportate agli attributi dell'oggetto?

do you want to force synchronization of the %1 table?
forzare la sincronizzazione della tabella %1?

his stage designs do not want to force themselves into the foreground.
le sue scenografie non vogliono spingersi in primo piano.