Sie suchten nach: i thought you were arriving this morning (Englisch - Italienisch)

i thought you were arriving this morning
pensavo saresti arrivato stamattina

i thought you were arriving this morning.
te l'avevo detto di non spegnerl

i thought you were a boy
i am a girl

i thought you were so nice.
la trovavo così simpatico

i thought you were a friend
credevo tu fossi un amico

i thought you were a wise man.
pensavo tu fossi un uomo saggio.

i thought you were still mad at me
io pensavo che tu fossi arrabbiata con me

when they thought you were rich
quando pensavano che fossi ricco

"you are more ignorant than i thought you were.
"sei molto più stupido di quanto pensassi.

paul: i thought you were going to say eight!
paul: pensavo che stessi dicendo 8!!!

i wasn't expecting you no. i thought you were dead.
non ti aspettavo no. credevo che fossi morto.

i thought you were informed of that by stéphane upon your arrival sorry.
pensavo foste stati avvisati da stÈphane al vostro arrivo. mi scuso.

thank you for very much improving on what i thought you were going to say.
la ringrazio per aver migliorato di molto quanto pensavo stesse per dire.

last week i said publicly to you, president barroso, that i thought you were wobbling over this proposal.
ha dimostrato quanto sia importante questa direttiva, cosa per cui lo ringrazio molto.

i thought you had left, because you were in shirt-sleeves when you spoke!
pensavo che se ne fosse andato perché prima l'ho visto parlare in maniche di camicia.

james. 'no, i said i thought you were someone else. " 'who? "asked
sentito. " signori, qui si incomincia.