Sie suchten nach: intension (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

intension

Italienisch

significato

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

-integral part of the schema (or the intension); and

Italienisch

parte -integral dello schema (o intensione); e

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i already know everything, also that the stars are switched off for intension

Italienisch

versão già conosco tutto, anche quello il cielo di stelle sono spegnere per il intenzione.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the ephoratesâ intension is for the mosaic to be placed in the courtyard of the museum.

Italienisch

l'intenzione dell'eforato è quella di collocare il mosaico nel cortile del museo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the ephorates’ intension is for the mosaic to be placed in the courtyard of the museum.

Italienisch

l'intenzione dell'eforato è quella di collocare il mosaico nel cortile del museo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

'good' can import an utilitarian intension, which introduces the problems of pragmatism.

Italienisch

"buono" è una valutazione utilitaristica, che introduce le problematiche della critica alla ragion pratica.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the movement of the brush aligns the light and darkness of the others, bringing together their intension and movement.

Italienisch

il gesto del pennello mette in maggior accordo i lati di luce e d’ombra del terzo, avvicinando tra loro intenzione e movimento.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

gynexin is one such item and hence no one chain can the men ask who where to buy gynexin , using the intension to buy gynexin.

Italienisch

gynexin è un elemento e quindi come nessuno può incatenare gli uomini che chiedono dove acquistare gynexin, con l'intensione di acquistare gynexin.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

only a few years ago, the romanesque parish was purchased by the pineschi family. they had the intension to change the parish into a place of peace and relaxation.

Italienisch

alcuni anni fa, la pieve romanica è stata acquistata dalla famiglia pineschi. loro avevano l'intenzione di cambiare la pieve in un luogo di relax.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

- to participate in the renovation of the rural intension economy of the island (renovation of the villages and reintroduction of some species).

Italienisch

- partecipare al rinnovamento dell’economia rurale dell’interno dell’isola (rinnovo dei villaggi, riabilitazione di certe specie...).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

for skimmed milk powder in particular, the intension is to provide an enhanced scheme that focuses on higher aid levels as well as on ways to ensure that the product is stored for the appropriate time to make the scheme even more effective in alleviating pressure on the supply side.

Italienisch

per quanto riguarda il latte scremato in polvere, in particolare, l'intenzione è quella di dare vita a un regime potenziato che si concentri su livelli di aiuto più elevati nonché sulle modalità per garantire che il prodotto sia immagazzinato per un lasso di tempo adeguato a rendere il sistema ancora più efficace nell'alleviare la pressione sul lato dell'offerta.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

as a result of a consolidated tradition, the direction taken by metalsistem had reached such a dimension in terms of projects and of intensions that it required the formation of the foundation, a non profit point of reference.

Italienisch

una tradizione consolidata, quella di metalsistem in questa direzione, che ha ormai raggiunto una dimensione tale nei progetti e nelle intenzioni da far emergere la volontà/necessità di rendere il tutto organico e trasformare le numerose iniziative benefiche in una fondazione.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,724,694,762 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK