Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
it will be available in a few minutes.
sarà di nuovo disponibile tra pochi minuti.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it takes a few minutes.
occorrono pochi minuti.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the vote will be taken in a few minutes.
la votazione si svolgerà fra pochi minuti.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
in a few minutes he came back.
pochi minuti dopo tornò.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- heats food in a few minutes
- veloce e pratico, riscalda in pochi minuti
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the minister should be here in a few minutes.
il ministro yiannitsis dovrebbe arrivare in aula fra pochi minuti.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
and in a few minutes, word spread
and in a few minutes, word spread
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
by bike ghent can be reached in a few minutes.
in bici gand è raggiungibile in pochi minuti.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dry for a few minutes
lasciar asciugare per alcuni minuti
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in a few minutes you can reach the ...
in pochi ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
book accommodation + school in a few minutes
alloggio + scuola in pochi minuti
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- let dry a few minutes.
- lasciare asciugare qualche minuto.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the vote will take place in a few minutes.
la votazione si svolgerà tra pochi minuti.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
in a few minutes the children will be sleeping
non telefonare a david. lo vedro’ questa sera, cosi’ gli diro’ della festa
Letzte Aktualisierung: 2021-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in a few minutes clams and mussels are open.
in pochissimi minuti sia le cozze che le vongole si apriranno.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the vote will take place in a few minutes’ time.
la votazione si svolgerà tra pochi minuti.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
in a few minutes we were gathered around the desk.
in pochi minuti eravamo raccolti intorno alla cattedra.
Letzte Aktualisierung: 2021-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this apartment is located in a few minutes from cefalu
l'appartamento e`a pochi minuti dal centro storico di cefalu, luogo di svago e di incontri, sede di spettacoli estivi, meta dei turisti di tutto il mondo
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
located in a quiet area, a few minutes from magaluf
situato in una zona tranquilla e a pochi minuti da magalluf
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elfer lifts- in a few minutes on the ski slopes
impianti di risalita elferlifte- sulle piste in pochi minuti
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: