Sie suchten nach: it is required to validate all invoices (Englisch - Italienisch)

is required to
è necessario

it is required.
questo campo s obbligatorio.

it is required.
questo campo è obbligatorio.

is required to be not
è inammissibile

it is required to be of type {3}
È necessario che sia di tipo {3}

what is required to rent?
ciò che è necessario per affittare?

therefore it is required to the evaluator to:
per questa ragione è richiesto al valutatore, oltre a tutte le verifiche puntuali richieste dai documenti comunitari, di:

the company is required to:
la società deve:

it is used to validate elements across sections.
viene utilizzato per convalidare gli elementi tra le sezioni.

digital signature is also required to validate documents accomplished at distance.
la firma digitale serve anche a validare gli atti compiuti a distanza.

• what is required to use headmouse?
• cosa è necessario per utilizzare headmouse?

a special key is required to enter.
per entrare ci vuole una chiave speciale.

before using a boat, it is required to obtain permission.
per la messa in servizio o lo stazionamento, in acque aperte alla navigazione pubblica, di natanti con luogo di stazionamento all’estero è richiesta un’autorizzazione.

it is required to have an international certificate for yellow fever.
e' indispensabile il certificato internazionale di vaccinazione contro la febbre gialla.

( it is required to book the hostel 24 hours in advance )
(a cui si prenota il hostel 24 ore di anticipo)

keep this file, since it is required to install full working software.
conservare questo file, perché è richiesto per installare il software operativo completo.

3.2.5 strategic research is required to:
3.2.5 occorre puntare sulla ricerca strategica per realizzare i seguenti obiettivi:

it is required to measure several variables simultaneously with the utmost accuracy.
si devono misurare simultaneamente parecchie grandezze con la massima precisione.

it is required to remain operational 24 hours per day, seven days per week.
esso deve rimanere in servizio 24 ore su 24 e 7 giorni su 7.

after changing the user name, it is required to set permission to the new username.
dopo la modifica del nome utente, è necessario impostare l'autorizzazione per il nuovo nome utente.