Sie suchten nach: it shouldn't takes long (Englisch - Italienisch)

it won't take long
soweit non ci vorrà cosi tanto

takes long (1)
takes long (1)

it shouldn't take you more than 5 minutes
non dovrebbe portarla più di 5 minuti

going through it shouldn't take you more than 5 minutes.
ci vorranno 5 minuti per attraversare la grotta.

you shouldn't take it with milk products.
non si deve assumere con i derivati del latte.

you shouldn't take more than 1 pill per day.
non prendere più di 1 pillola al giorno.

you shouldn't take the medicine more than once per day.
non si deve prendere la medicina più di una volta al giorno.

persons under 18 y.o. shouldn't take the medicine.
ai minori di 18 anni non si dovrebbe somministrare la medicina.

or simply to remember we shouldn't take everything too seriously .
o semplicemente per ricordarci di non prendere sempre tutto troppo sul serio.

if you have hypersensitivity to the medicine you shouldn't take the medicine.
se si risulta ipersensibili al farmaco è assolutamente vietata l’assunzione dello stesso.

you can take your time, but it won't take long for me. i see it.
non importa quanto tempo ci vorrà

in fact it takes long (very long unfortunately) before flows decree’s answers come.
come è noto ci vuole del tempo, purtroppo molto tempo, prima che le pratiche vengano smaltite

it didn’t take long for his work in the parish to cause annoyance.
in poco tempo la sua attività in parrocchia inizia a dare fastidio.

however, it didn’t take long to understand that the kid was something special.
non ci volle molto, però, per capire che quel ragazzo aveva la stoffa del fenomeno.

it would not take long to wreck our currency then!
allora potremmo anche dire addio ai nostri soldi!

it should not take long, given your very capable chairmanship.
inoltre, sotto la sua esperta presidenza, la votazione non dovrebbe richiedere molto tempo.

it did not take long before she decided to escape from the marriage.
non ci volle molto tempo fino a quando ha deciso di fuggire dal matrimonio.

it does not take long that our three perverts start over again !
non abbiamo bisogno di più per noi tre ossessionati per ricominciare ancora meglio !

take long time to start drop.
take long time to start drop.

the father will not take long to listen to us.
il padre non tarderà ad ascoltarci.