Sie suchten nach: may just go where no one's been (Englisch - Italienisch)

no one's been crueler than i've been to me.
È l?unica che ho, lo so.

a place to feel at ease and where no one hurries.
un posto dove sentirci a nostro agio e dove nessuno ci mette fretta.

a house where no one will drive you into a corner
l’edificio in cui nessuno vi mette all’angolo

small enough to go where no other type of boat can go
piccole a sufficienza per giungere dove nessun altro tipo di imbarcazione può arrivare

i wanna be, in a place where no one cares, and...
e...si, continua pure così, che vai bene

bioconstruct - a house where no one will drive you into a corner
bioconstruct - l’edificio in cui nessuno vi mette all’angolo

in a world where no one is infallible, this is the best we can do.
in un mondo che non è infallibile, questo è il meglio che possiamo fare.

precisely where no one can accompany us, god, our life, waits for us.
proprio là, dove nessuno può accompagnarci, ci aspetta dio: la nostra vita.

lakhon is a dance show as a modern processing where no one wears a mask.
lakhon è uno spettacolo di danza come una lavorazione moderno dove nessuno indossa una maschera.

where everyone is responsible it can result in a system where no one is responsible.
se in un sistema sono tutti responsabili alla fine non è più responsabile nessuno.

in a constrained dark space where no one can think or move spontaneously, a girl dreams.
in uno spazio angusto e buio, dove nessuno può pensare o muoversi liberamente, una ragazza sogna. lo spazio del sogno è riempito da colori artificiali, palazzi deserti e ingovernabili spettacoli di gare di velocità.

from the top of the fly peek at the passers-by, where no-one can see you.
dall’alto del fly potrete sbirciare i passanti, ma nessuno potrà vedere voi.

bossuet, a great bishop, wrote: where no one gives orders, all give orders.
bossuet, che era un grande vescovo, ha scritto: « dove nessuno comanda tutti comandano.

53 and having taken it down, wrapped it in fine linen and placed him in a tomb hewn in the rock, where no one had ever been laid.
53 e trattolo giù di croce, lo involse in un panno lino e lo pose in una tomba scavata nella roccia, dove niuno era ancora stato posto.

a more cohesive society, where no one doubts that society as a whole benefits from the eradication of poverty;
una società più coesiva, in cui nessuno dubiti del fatto che la società nel suo insieme ha tutto da guadagnare dall'eradicazione della povertà;

on the following day, the homeroom teacher reminded janina that if she wanted to go to church so badly, she should go where no one knows her.
il giorno dopo l'insegnante disse a janina che se deside-rava tanto andare in chiesa avrebbe potuto recarsi in una lo calità dove non era conosciuta.

23:53he took it down, and wrapped it in a linen cloth, and laid him in a tomb that was cut in stone, where no one had ever been laid.
23:53e trattolo giù di croce, lo involse in un panno lino e lo pose in una tomba scavata nella roccia, dove niuno era ancora stato posto.

53 and having taken it down, he wrapped it in fine linen, and placed it in a tomb hewn out, where no one was yet laid.
luca 23:53 lo calò dalla croce, lo avvolse in un lenzuolo e lo depose in una tomba scavata nella roccia, nella quale nessuno era stato ancora deposto.

we also need a situation where no one makes money from medicines, which are literally a matter of life and death, destined for poor countries.
occorre altresì creare una situazione in cui nessuno possa trarre profitto da farmaci destinati ai paesi poveri che possono essere letteralmente una questione di vita o di morte.

if someone else was within earshot, you could just go out behind the barn and have your conversation there. no one could listen in without your knowledge.
se qualcun'altro era a portata d’orecchio, potevi giusto andare fuori, dietro il fienile, ed conversare lì. nessuno poteva ascoltare senza la tua consapevolezza.