Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
don't stop until you're proud
non fermarti finché non sarai orgoglioso
Letzte Aktualisierung: 2022-03-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
[2] don't stop the jms server.
[2] non arrestare il server jms.
Letzte Aktualisierung: 2007-10-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
don't stop yourself, just let yourself be
non fermatevi, lasciatevi solo andare
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i don't stop 'til i make it to the top
che non può fare a meno di te
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"if we don't stop this..." interviene saga.
"se non lo fermiamo..." interviene saga.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
don't stop dreaming because you can dream again
non smettere di sognare perché puoi sognare ancora
Letzte Aktualisierung: 2017-05-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(don't stop, don't stop, doin' it, doin' it)
- chiari, ma non è obbligatorio...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my train is going, i see it in your eyes
mentre il mio treno sta partendo
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"please don't stop loving me" l'adoro!!!
ahh l'ho trovata!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"don't stop, but listen as you move ahead." 45
"però pur va, e in andando ascolta". 45
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
don't stop trusting him. he's the god of the impossible."
non cessare di aver fiducia in lui.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
and yet their music and the contents of their songs don't stop here.
ma occorre oggi sottolineare che la loro musica e i contenuti delle loro canzoni vanno oltre. la radice forte si esprime in un vasto fiorire di temi e suggestioni musicali.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
8. can i give my train e-ticket to another person?
8. posso dare il mio biglietto del treno elettronico ad un'altra persona?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: