Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
there have been reported cases of hybridization with various species belonging to the genera aythya, anas and netta.
registrati casi di ibridazione con varie specie appartenenti ai generi aythya, anas e netta.
in italian titolo di esportazione senza fissazione anticipata della restituzione per un quantitativo di … kg dei prodotti indicati nella casella 16, al tasso di … eur/t netta
in italiano titolo di esportazione senza fissazione anticipata della restituzione per un quantitativo di … kg dei prodotti indicati nella casella 16, al tasso di … eur/t netta
the operation - it has explained the company - has determined (in reason of the selling price, strongly conditioned from the current one depressed level of the reference markets) a loss of which the premuda quota it piles to approximately 9,5 million euros that will be understood in the budget of exercise 2012, without impacts on the position financial institution netta.
l'operazione - ha spiegato la compagnia - ha determinato (in ragione del prezzo di vendita, fortemente condizionato dall'attuale depresso livello dei mercati di riferimento) una minusvalenza di cui la quota premuda ammonta a circa 9,5 milioni di euro che sarà recepita nel bilancio dell'esercizio 2012, senza impatti sulla posizione finanziaria netta. leggi le notizie in formato acrobat reader®. iscriviti al servizio gratuito.
