Sie suchten nach: non marking outsole (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

non-marking, quiet operation.

Italienisch

antitraccia, funzionamento silenzioso.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

non-marking, quiet operation.

Italienisch

che non lascia segni, funzionamento silenzioso.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

non-marking and reduces noise to a minimum

Italienisch

che non lascia segni e riduce al minimo la rumorosità

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

non-marking tire for use on ceramic tiles, linoleum, etc.

Italienisch

che non lascia segni di pneumatici per l'uso su piastrelle di ceramica, linoleum, ecc

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the wheels are of black or non-marking solid tires.

Italienisch

le ruote sono di tipo superelastiche nere o no-marking.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

non-marking wheels in order to leave no trace on the surface after the passage of the machine and for perfect traction even on a wet floor.

Italienisch

adottano ruote antitraccia per non lasciare alcuna scia sulle superfici dopo il passaggio della macchina e per una trazione perfetta anche sul bagnato.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

among the many features of polyurethane is the ability to withstand shock and vibration whilst being non- slip & non-marking.

Italienisch

tre le molte caratteristiche del poliuretano vi è l'abilità di resistere agli shock e alle vibrazioni ed essere antiscivolo e a non lasciar traccia.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

thanks to the double vacuum motor the floor is perfectly dry and immediately safe with only one pass. the powerful motorwheel, non-marking and antiskid, ensures a perfect grip even on wet surfaces.

Italienisch

grazie al doppio motore di aspirazione il pavimento è perfettamente asciutto e subito sicuro con un solo passaggio, mentre la potente mototruota antiscivolo e antitraccia assicura una perfetta aderenza anche su pavimento bagnato.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

available in a whole range of sizes (applicable for over than 900 oem machinery models), lug patterns and rubber types (including non marking types), they are preferred by an increasing number of makers to fit construction, industrial and agriculture equipments .

Italienisch

disponibili in una vasta gamma di misure (applicabili ad oltre 900 modelli di macchine operatrici), disegni del profilo e mescole (anche in versione anti traccia) in continua evoluzione, sono scelti da un numero sempre crescente di costruttori per equipaggiare macchine movimento terra, industriali ed agricole.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

rules: teams can be male, female or mixed, 5 players + a goalkeeper, with their own jerseys. the field will be a half of the regular soccer field, a game will take 2×15 minutes. we are playing on a regular grass field, in case of unbearably bad weather in a hall (white-sole non-marking shoes needed).

Italienisch

regole: le squadre possono essere maschili, femminili e miste, composte da sei giocatori (cinque più il portiere) e con la propria maglia. il campo sarà la metà di un campo di calcio regolare e la partita durerà due tempi di 15 minuti. si giocherà su un campo erboso e solo in caso di forte maltempo in palestra (in questo caso saranno necessarie suole bianche, per non sporcare il pavimento).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the non marking aramide cover provides temperature resistance up to 343°c (650°f) in continuos and 371 °c (700 °f) in intermittent applications.

Italienisch

la copertura in aramide, oltre a non segnare il prodotto trasportato, garantisce una resistenza alla temperatura fino a 343°c (650 °f) in continuo e 371°c (700 °f) per brevi periodi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

vulkollan ® wheels and treads have great thermal stability due to their low self-heating property and have been tested to withstand temperatures between -40 c and +85 c, and up to 120 c for a short duration. the wheels are non-marking on floors, even with heavy load application.

Italienisch

ruote e battistrada vulkollan ® hanno una grande stabilità termica a causa di loro proprietà a bassa auto-riscaldamento e sono stati testati per resistere a temperature comprese tra -40 ° c e +85 ° c, e fino a 120 c per una breve durata. le ruote sono non-marcatura su pavimenti, anche con applicazione del carico pesante.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK