Sie suchten nach: overcoming difficulties (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

overcoming difficulties

Italienisch

superamento delle difficoltà

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

overcoming all difficulties

Italienisch

superare le avversità

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

"perfection, overcoming difficulties"

Italienisch

"amore, legame"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

only love is capable of overcoming difficulties.

Italienisch

la divisione dei cuori non supera nessuna difficoltà.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

overcoming barriers

Italienisch

superare gli ostacoli

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

adversities overcoming.

Italienisch

superamento delle avversità.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

many more came than were expected, overcoming many difficulties.

Italienisch

molti erano giunti superando molte difficoltà, e senza dubbio per tutti è stata una esperienza luminosa, gioiosa e innovatrice, di profonda comunione.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a new team of real professionals, overcoming all difficulties to lead

Italienisch

una nuova squadra di veri professionisti, superando tutte le difficoltà di condurre

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

overcoming credit barriers

Italienisch

superare le barriere di credito

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

overcoming gender diversity.

Italienisch

il superamento della diversità di genere.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

cooperation: overcoming division

Italienisch

cooperazione: superare la divisione

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

biofuel obligations seem a promising way of overcoming difficulties with tax exemptions.

Italienisch

gli obblighi in materia di biocarburanti sono apparentemente una soluzione promettente per superare le difficoltà connesse alle esenzioni fiscali.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the lotus flower is a symbol of perfection, and means overcoming difficulties.

Italienisch

il fiore di loto è un simbolo di perfezione, di superamento delle difficoltà.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

with a tenacious will he succeeded well in overcoming the difficulties that he had encountered.

Italienisch

con un tenace egli riuscito bene a superare le difficoltà che aveva incontrato.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the european union renews its commitment to assisting georgia in overcoming its difficulties.

Italienisch

l'unione europea ribadisce il suo impegno ad assistere la georgia affinché questa superi le sue difficoltà.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the lotus flower represents overcoming a hard time, and her rebirth over difficulties, perfection.

Italienisch

il fiore di loto rappresenta il superamento di un periodo non facile, e la rinascita al di là delle difficoltà, la perfezione.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i could well imagine the funding of foundations being one way of overcoming our difficulties as well.

Italienisch

posso capire benissimo che il finanziamento delle fondazioni sia anch'esso un modo per superare le nostre difficoltà.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

the dragonfly represents transformation and magic, and lotus flowers symbolize perfection and overcoming difficulties.

Italienisch

la libellula indica la trasformazione, la magia, ed i fiori di loto sono simboli di perfezione e di superamento delle difficoltà.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

today we are debating details of our life together, the removal of barriers, and overcoming difficulties.

Italienisch

e’ anche importante essere consapevoli del fatto che persino la migliore delle norme non può costituire una soluzione immediata a un problema.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

of course, there are difficulties, but we are, i repeat, capable of overcoming those difficulties.

Italienisch

certo, ci sono delle difficoltà, ma, lo ripeto, siamo in grado di superarle.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,724,223,500 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK