Sie suchten nach: reliance (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

reliance

Italienisch

reliance

Letzte Aktualisierung: 2014-05-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

reliance restricted

Italienisch

dépendance restreinte

Letzte Aktualisierung: 2021-05-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

hindsight over reliance

Italienisch

senno di poi

Letzte Aktualisierung: 2022-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

collective self-reliance

Italienisch

autonomia collettiva

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

on a reliance basis

Italienisch

su una base di non affidamento

Letzte Aktualisierung: 2022-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

reliance on existing institution

Italienisch

ricorso ad un'istituzione esistente

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

cross-reliance on assessment

Italienisch

riconoscimento reciproco delle valutazioni

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

reliance on the work of others

Italienisch

ricorso al lavoro di terzi

Letzte Aktualisierung: 2016-10-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

individuality, quality and self-reliance

Italienisch

individualità, qualità e indipendenza

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

automatic reliance on statistical indicators

Italienisch

automaticità statistica

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

to have an absolute personal reliance.

Italienisch

avere un affidamento personale e assoluto su qualcuno.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

reliance on the capacities of other entities

Italienisch

affidamento sulle capacità di altri soggetti

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

support for self-reliance and local integration

Italienisch

sostegno a favore dell’autonomia e dell’integrazione locale

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

reliance on self-certifications and documentary evidence.

Italienisch

attendibilità delle autocertificazioni e delle prove documentali.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

over-reliance on credit ratings by financial institutions

Italienisch

eccessivo affidamento ai rating del credito da parte degli enti finanziari

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

coping with the increasing reliance on applications requiring spectrum

Italienisch

fare fronte alla dipendenza crescente dalle applicazioni che utilizzano lo spettro

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

article 62: reliance on the capacities of other entities

Italienisch

articolo 62: affidamento sulle capacità di altri soggetti

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

objective no 1 reduce reliance on external credit ratings

Italienisch

obiettivo n. 1 ridurre la dipendenza dai rating esterni

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

and he realized where all his self-reliance had brought him.

Italienisch

e si rese conto di dove l'avesse portato tutta quella auto-stima di sè.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

dignified self-reliance within the family needed help and support.

Italienisch

una dignitosa sicurezza di sé all'interno della famiglia richiede aiuto e appoggio.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,725,243,705 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK