Sie suchten nach: schoolbag (Englisch - Italienisch)

a blue schoolbag
ascolta e colora

whose is that schoolbag?
di chi è quella cartella?

the dictionary is in his schoolbag
il dizionario è nella sua borsa da scuola

what color is lily’s schoolbag
what colour is archie’s hair??

whose is that schoolbag? come si risponde
di chi è quello zaino? come si risponde

she also made him a schoolbag to carry his school books.
gli aveva fatto pure la cartella per mettere i libri della scuola.

i can't find my documents anymore. you put them on the coffee table, next to your schoolbag.
non trovo più miei documenti. li ha messi sul tavolino, vicino alla sua cartella.

however, she was soon needed to help at home, and, from the age of nine and a half, she exchanged her schoolbag for a shepherdess' crook.
però, ben presto, si ha bisogno del suo aiuto in casa, e, fin dall'età di nove anni e mezzo, cambia la cartella di scolara con un vincastro di pastorella.

the schoolbag doesn’t have to weight more than the 20% of the body mass of the kid and, once worn, it doesn’t have to go down the line of the hips.
lo zaino non deve superare il 20% del peso corporeo e, una volta indossato, non deve oltrepassare la linea delle anche.

in adudis, it cuts the whole village in half. an article in the israeli newspaper,, by gideon levi, who is an amazing journalist, tells of how, in order to cross the road, children have to squeeze through the gaps in the concrete: their thin bodies get through but their schoolbags do not and they throw them over to the other side.
le bambine, descritto su, un giornale israeliano, da gideon levi che è un giornalista straordinario, racconta di come le bambine per attraversare la strada, passano negli interstizi del cemento e i loro corpi esili passano, ma non passa invece il loro zaino e lo buttano dall’ altra parte.