Sie suchten nach: sign across the revenue stamp (Englisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Italian

Info

English

sign across the revenue stamp

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

revenue stamp

Italienisch

marca da bollo

Letzte Aktualisierung: 2018-09-21
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

unused revenue stamp

Italienisch

marca da bollo non obliterata

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the revenue...

Italienisch

nel 2008 sono state inviate alle entrate 391mila comunicazioni per...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

revenue stamp on the invoice

Italienisch

codice identificativo

Letzte Aktualisierung: 2020-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

on the revenue side

Italienisch

sul piano delle entrate

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the revenue commissioners,

Italienisch

the revenue commissioners

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the revenue outturn;

Italienisch

l'esecuzione del bilancio in entrate;

Letzte Aktualisierung: 2016-10-15
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

post the revenue journal

Italienisch

registra riepilogo ricavi

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the revenue goes to them.

Italienisch

le entrate vanno a loro.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

- the revenue they generate

Italienisch

- gli eventuali ricavi da loro generati

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

using the revenue from fees

Italienisch

uso delle entrate derivanti dalla tassazione delle infrastrutture

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

estimated amount of the revenue

Italienisch

importo previsto dell'entrata

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

when you get off at kabataŞ follow the signs across the street to the funicular and go underground.

Italienisch

quando si arriva alla fermata kabatas seguire le indicazioni lungo la strada per la funicolare e scendere sotto terra.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

size of the revenues

Italienisch

volume del gettito

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

assumptions on the revenues

Italienisch

ipotesi sulle entrate

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

if self-adhesive envelopes are used, they must be sealed with adhesive tape and the sender must sign across that tape.

Italienisch

qualora vengano utilizzate buste autoadesive, queste devono essere chiuse mediante strisce adesive trasversalmente alle quali dovrà essere apposta la firma del mittente.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

if self-adhesive envelopes are used they must be sealed with adhesive tape and the sender must sign across this tape."

Italienisch

qualora vengano utilizzate buste autoadesive, esse saranno chiuse mediante nastro adesivo sul quale sarà apposta la firma del mittente".

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

if self‑adhesive envelopes are used, they must be sealed with adhesive tape and the sender must sign across this tape.'

Italienisch

qualora vengano utilizzate buste autoadesive, esse dovranno essere chiuse mediante strisce adesive trasversalmente alle quali dovrà essere apposta la firma del mittente.».

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

unused postage or revenue stamps, postal stationery (stamped paper) or the like, of heading 4907;

Italienisch

francobolli, marche da bollo, interi postali e simili, non obliterati, della voce 4907;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(a) unused postage or revenue stamps, postal stationery (stamped paper) or the like, of heading 4907;

Italienisch

a) francobolli, marche da bollo, interi postali e simili, non obliterati, della voce 4907;

Letzte Aktualisierung: 2017-03-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,726,061,320 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK