Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the diploma supplement
il supplemento al diploma
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
installing a module on a production server
installazione di un modulo su un server di produzione
Letzte Aktualisierung: 2007-10-31
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
installing a module on a production server
installazione di un modulo su un server di produzione
Letzte Aktualisierung: 2006-03-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
9. copy of the diploma of a previous education.
9. portafoglio/certificazione di fine dei corsi/disegni/schizzi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
common structure of the diploma supplements
struttura comune del supplemento al diploma
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for students, the diploma supplement offers:
il diploma supplement offre agli studenti:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the diploma is sent via email to the student.
il diploma viene inviato alla email dell’alunno.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the diploma also open the way to the working world.
il diploma di stato rilasciato alla fine del corso di studi è valido anche per accedere a qualunque lavoro che richieda un titolo di scuola media superiore.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the diploma is often compared to the cambridge exams.
il diploma viene spesso paragonato a quello conseguito con gli esami cambridge.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the diploma is offered in different areas of proficiency:
il diploma riguarda dversi livelli di competenza:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a module on pension beneficiaries shall be added annually from the first year of data collection under this regulation.
ogni anno, a partire dal primo anno di rilevazione dei dati in applicazione del presente regolamento, va aggiunto un modulo sui beneficiari delle pensioni.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
<strong>installing a module on a production server</strong>
<strong>installazione di un modulo su un server di produzione</strong>
Letzte Aktualisierung: 2008-07-16
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
vocational qualifications (the certificate supplement) and higher education diplomas (the diploma supplement).
le qualifiche professionali (il supplemento al certificato) come anche i diplomi dell'istruzione superiore (il supplemento al diploma).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the diplomas awarded are internationally acknowledged.
i diplomi delle varie scuole sono universalmente riconosciuti.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
<a href="doc/tdep_depprodserver.html">installing a module on a production server</a>
<a href="doc/tdep_depprodserver.html">installazione di un modulo su un server di produzione</a>
Letzte Aktualisierung: 2008-07-16
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
<xref href="../com.ibm.wsps.z.dev.doc/doc/tdep_depprodserver.dita" id="tdep_depprodserver" scope="peer">installing a module on a production server</xref>
<xref href="../com.ibm.wsps.z.dev.doc/doc/tdep_depprodserver.dita" id="tdep_depprodserver" scope="peer">installazione di un modulo sulla produzione di un server</xref>
Letzte Aktualisierung: 2006-11-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung