Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
exsiccation time: up to 10h.
tempo di essicazione: fino a 10h.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- sparying time, up to 40%.
- tempi di manodopera, fino al 40%.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
talk time: up to 13 hours
tempo di conversazione: fino a 13 ore
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
recording time up to 3 months
autonomia fino a 3 mesi
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dive time(up to 100 minutes).
tempo d'immersione (fino a 100 minuti).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
standby time: up to 300 hours
autonomia in standby: fino a 300 ore
Letzte Aktualisierung: 2017-01-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
rising time: up to two hours.
tempo: più o meno due ore.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cut design time up to 50 percent
riduzione dei tempi di progettazione fino al 50%
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
battery operation time: up to 45 minutes
durata batteria in uso: fino a 45 minuti
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rising time: up to two hours or more.
tempo: circa 2 ore.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
running time up to 40m with 10m split times
rilevamento tempo fino ai 40 metri, con parziali ogni 10 metri
Letzte Aktualisierung: 2017-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
storage time: up to 10 years after harvest
tempo di conservazione: fino a 10 anni dopo la vendemmia
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
service time: up to 8hours when fully charged by
tempo di servizio : fino a 8 ore con una carica completa da
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
14 times up till now.
fin ora 14 volte
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
@working time: up to 4 hours on a full charge
@ orario di lavoro : fino a 4 ore con una carica completa
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
approximate number of wars fought from historic time up to 2,000
numero approssimato di guerre combattute dalle origini al 2,000
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but the time up to birth is on no account without any danger.
il tempo fino alla nascita però non è assolutamente senza rischi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we know all about the pressure of time up to the point of discharge.
sappiamo dei tempi frenetici che hanno caratterizzato il periodo precedente al discarico.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
11. times up (1:14)
11. times up (1:14)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this practical kitchen timer has mechanical movement and can time up to 60 minutes.
questo pratico timer da cucina ha un movimento meccanico e può contare fino a 60 minuti.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: