Sie suchten nach: traveller's cheque (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

traveller's cheque

Italienisch

travellers' cheque

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

traveller cheque services;

Italienisch

servizi attinenti agli assegni turistici;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i lost my traveller's cheques.

Italienisch

ho perso i miei travel cheque.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

travellers' cheque

Italienisch

assegno turistico

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

our prefer payment method is cash, traveller cheque.

Italienisch

i nostri preferiscono metodo di pagamento è in contanti, traveller cheque.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

paper‑based traveller's cheques;

Italienisch

traveller's cheque su supporto cartaceo;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

traveller’s cheques/postal cheques

Italienisch

travellers' cheques/assegni postali

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

traveller’s cheques or postal cheques;

Italienisch

“travellers' cheques”/assegni postali,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

( iv) paper-based traveller's cheques;

Italienisch

( iv) traveller's cheque su supporto cartaceo;

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

- money, traveller’s cheques and credit cards

Italienisch

- denaro, traveller’s cheques e carte di credito

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

booking in order to confirm booking is required a 50% down payment through traveller's cheque or bank transfer.

Italienisch

modalità di pagamento per confermare la prenotazione, è richiesto una caparra del 50% attraverso bonifico bancario, vaglia postale o travel cheque.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this offer is valid only for payments in cash or traveller's cheques.

Italienisch

questa offerta è valida solo per i pagamenti in contanti o assegni turistici .

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

cleaning included in the price. payment: major credit cards, traveller cheque, cash .

Italienisch

pagamento: principali carte di credito, traveller's cheque, cheque, contanti .

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

he handed him a traveller’s cheque for $200 and said, "i feel led to give you this to help your work.”

Italienisch

gli porse un assegno da $ 200 e disse, “mi sento di darti questo aiuto per il tuo lavoro”.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

84 paper cheque, paper-based vouchers and paper-based traveller's cheques

Italienisch

84 assegno cartaceo, voucher su supporto cartaceo e traveller's cheque su supporto cartaceo

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

booking by cash, cheques, traveller cheques, credit card

Italienisch

modalità di pagamento in contanti, assegno, traveller cheque, bancomat o con carta di credito.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

but in general works well, with all popular plastic cards, traveller's cheques and systems of wire transfers.

Italienisch

ma generalmente lavora piuttosto bene, da circa schede di plastikovymi popolari, assegno bancario di dorozhnymi ed i sistemi di traduzioni elettroniche.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

these objectives help to distinguish a voucher from instruments such as traveller's cheques where the objective is only to make payments.

Italienisch

questi obiettivi aiutano a distinguere il buono da strumenti, quali i traveller's cheques, la cui unica finalità è effettuare pagamenti.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

contracts for the purchase or sale of foreign currency, traveller's cheques or international money orders denominated in foreign currency;

Italienisch

ai contratti per l'acquisto o la vendita di valuta estera, di assegni di viaggio o di vaglia postali internazionali emessi in valuta estera;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

changing money (cash, travellers' cheque or credit card) is possible in banks or official change offices.

Italienisch

per cambiare contante, travellers' cheque o per avere anticipi con la carta di credito è necessario rivolgersi alle banche o agli uffici di cambio autorizzati.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,947,356,483 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK