Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
certain travels cause such upheavals.
alcuni viaggi causano tali confusioni.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this was even more obvious during the upheavals of 1989.
questo era ancora più ovvio durante le rivolte del 1989.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the 19th century marked the beginning of great upheavals.
il xix° secolo segna l’inizio di grandi cambiamenti.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
once this is admitted, other upheavals can well be expected”.
quando questo verrà ammesso, altri rivolgimenti saranno da attendere».
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
because of this, the outer world will experience occasional upheavals.
grazie a ciò, il mondo esterno sperimenterà occasionali sconvolgimenti.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this entails major upheavals which are causing concern among employees.
vi sono cambiamenti radicali che provocano ansia e preoccupazione tra gli addetti.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
these upheavals and distortions have temporarily dismembered the european monetary system.
tali turbolenze e distorsioni hanno compromesso temporaneamente il sistema monetario europeo.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in the 19th century, marseille witnessed major social, demographic and economic upheavals.
marsiglia conosce nel xix° secolo un formidabile sviluppo sociale, demografico ed economico.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: