Sie suchten nach: we can't fight a dragon, (Englisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Italian

Info

English

we can't fight a dragon,

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

a dragon's head

Italienisch

una testa di drago

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

to fight a duel

Italienisch

battersi in duello

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

image of a dragon

Italienisch

immagine di un drago

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the mouth of a dragon

Italienisch

la bocca di un drago

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

dressed up to fight a war,

Italienisch

dressed up to fight a war,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

what does a dragon look like?

Italienisch

che aspetto ha un drago?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

11. the shape of a dragon.

Italienisch

11. il forma di drago.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

then, slowly, a fight, a resurrection.

Italienisch

poi, lentamente, una lotta, una resurrezione.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

image of the mouth of a dragon

Italienisch

immagine di bocca di un drago

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a dragon of the money is carved.

Italienisch

un dragone dei soldi è intagliato.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we want to fight a battle we can be proud of participating in.

Italienisch

vogliamo lottare in una battaglia che ci renda fieri di partecipare.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

for ten years, we lived in these mountains, preparing to fight a war.

Italienisch

durante dieci anni abbiamo vissuto su queste montagne, preparandoci per fare una guerra.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we had to fight a tough battle to achieve this, of course, but now it is here.

Italienisch

com'era naturale, abbiamo dovuto lottare duramente per farla accettare, ma ora è obbligatoria.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a dragon is carved on a part under the lantern.

Italienisch

un dragone e` intagliato su una parte sotto la lanterna.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

and he had two horns like a lamb, and he spake as a dragon.

Italienisch

che aveva due corna, simili a quelle di un agnello, che però parlava come un drago.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

very often when a tribe attacked a dragon, they came out the winners.

Italienisch

e allora quando gli uomini attaccavano un drago, spesso vincevano.

Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 30
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

as children, the two friends fight a lot but love each other like brothers.

Italienisch

da piccoli si battono e si amano come due fratelli.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

tommy vs birds, who will win the fight? a bird hav [...]

Italienisch

tommy vs birds, chi vincerà la lotta? un uccello hav [...]

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

he appears to be preparing to fight a decisive battle against his enemies”.

Italienisch

sembra dunque che si stia preparando per affrontare la battaglia decisiva contro i suoi nemici.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

you are authorized to make 3 fights a day.

Italienisch

potrai fare 3 battaglie al giorno (6 appena ti registri).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,003,686 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK