Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i want to hold you all night
voglio stringerti
Letzte Aktualisierung: 2024-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i think about you all the time
penso sempre
Letzte Aktualisierung: 2014-03-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i really love you all the time, baby
la prima volta l’ho incontrata
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he did not want to be with jill all the time
non voleva stare con maria tutto il tempo
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in fact i want to include all the reports.
voglio passare in rassegna tutte le relazioni.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
that he did not want to be with her all the time
che lui non volesse stare con lei tutto il tempo
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
> we want to thank you all for taking the time to read this interview.
> vogliamo ringraziare tutti voi per aver dedicato del tempo leggendo questa intervista.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- really small, so you can take it with you all the time
- di piccole dimensioni, può essere portato ovunque
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i want to make it clear that we must take the time to do so.
va sottolineato che dobbiamo prenderci il tempo necessario per giungere a questo.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
today i want to wrap you all in my mantle and lead you all along the way of conversion.
desidero invitarvi a conservarla in modo che sia sempre pura.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
finally, i want to thank all the rapporteurs for their good cooperation.
infine, desidero ringraziare tutti i relatori per il buon livello di cooperazione.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
however, i want to thank all the members for their points of view.
vorrei comunque ringraziare tutti i deputati per i pareri espressi.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
mr president, i want to begin by commenting very briefly on the time frame.
signor presidente, desidero iniziare con alcuni brevissimi commenti sull' aspetto dei tempi.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
and should god bless you all the time, and in always.
e se dio vi benedica per tutto il tempo, e sempre.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"i want to say ‘hi’ to all the supporters and 'forza roma'!"
“voglio salutare tutti i tifosi…forza roma!”.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
but now things are changing, there are going to be new faces, and i want to wish you all the very best for the future.
ma ora ci sarà un grande cambiamento, il suo incarico sarà affidato ad una persona nuova e vorrei cogliere l' occasione per augurarle buona fortuna per il futuro.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
anything. but if it is true, it will stay with you all the time, and when
questo dolore ha un messaggio che cerca di raccontarglielo da 39 anni. apparentemente lei non ha ascoltato quello che le ha voluto dire. il dolore viene e va. si svolge allora in lei, che è di più di questo dolore che viene e va. per il contatto con il dolore è importante ascoltare e chiedergli che cosa ha da dire, che cosa è il suo regalo di ospite.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ready for you all the time...i love every minute to spend with you!
ready for you all the time...i love every minute to spend with you!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
at the time you were chief cabinet secretary so surely you would know better than anybody so i want to ask you about your investigation.
all’epoca lei era segretario del capo di gabinetto, dunque nella migliore posizione [per rispondere]. cosa ne è di questa inchiesta?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
however, in the time available i want to concentrate on just one issue.
tuttavia, nel tempo a disposizione, vorrei concentrarmi su un' unica questione.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: