Sie suchten nach: hey , what ' s this (Englisch - Khmer)

what's this
នេះ​ជា​អ្វី

what's this?
mouse cursor shape

what's this help
ជំនួយ​នេះជា​អ្វី​

tooltips and what's this?
ព័ត៌មាន​ជំនួយ និង​នេះ​ជា​អ្វី & # 160;?

context and what's this help
បរិបទ និង​ជំនួយ នេះ​ជា​អ្វី

shift; f1 help what's this
ប្ដូរ​( shift) f1 ជំនួយ នេះ​ជា​អ្វី & # 160;?

shift; f1 help what's this?
ប្ដូរ( shift) f1 ជំនួយ នេះ​ជាអ្វី & # 160;? ​

activates the what's this mouse cursor.
ធ្វើ​ឲ្យ​ទស្សន៍​ទ្រនិច​កណ្ដុរ​ នេះ​ជា​អ្វី ​សកម្ម & # 160; ។

many applications also provide context help in two forms: tooltips, and what's this help.
កម្មវិធី​ជា​ច្រើន​ក៏​ផ្ដល់​ផង​ដែរ​នូវ​ជំនួយ​បរិបទ​ក្នុង​សំណុំ​បែបបទ​ពីរ ៖ ព័ត៌មាន​ជំនួយ និង​ជំនួយ នេះ​ជា​អ្វី ។

what's this help offers immediate help with single elements of graphical windows, such as buttons or other window areas.
តើ​ជំនួយ​ជា​អ្វី ផ្តល់​នូវ​ជំនួយ​ភ្លាមៗ​ដែល​មាន​ធាតុ​​បង្អួច​ក្រាហ្វិក​តែមួយ​ ដូចជា​ប៊ូតុង​ ឬ​ផ្ទៃ​បង្អួច​ផ្សេងទៀត ។

pressing the help button will give you detailed instructions about how to use each of these sections, or you can use the what's this? feature.
ការ​សង្កត់​ប៊ូតុង ជំនួយ នឹង​ផ្ដល់​សេចក្ដី​ណែនាំ​លម្អិត​អំពី​របៀប​ប្រើ​ផ្នែក​នីមួយៗ​ឲ្យអ្នក ឬ​អ្នកអាច​ប្រើ​លក្ខណៈ​ពិសេស នេះ​ជាអ្វី & # 160;? & # 160; ។

we strive to provide what's this help for any elements for which it makes sense. it is available throughout the configuration dialog, and in many other dialogs as well.
យើង​ខិតខំ​ផ្តល់​នូវ​​ជំនួយ​នេះ​ទៅ​គ្រប់​ធាតុ​ដែលបានបង្កើត sense & # 160; ។ វា​អាច​ប្រើ​បាន​តាម​ប្រអប់​ការកំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ និង​នៅ​ក្នុង​ប្រអប់​ផ្សេងទៀតផង​ដែរ ។

this option may in rare cases lead to various problems. consult the what's this (shift+f1) help for details.
ជម្រើស​នេះ​ក្នុង​ករណី​កំរ​នាំ​ឲ្យ​មាន​បញ្ហា​ផ្សេងៗ & # 160; ។ ពិគ្រោះ​ជាមួយ​ជំនួយ នេះ​ជា​អ្វី (ប្ដូរ (shift+f1)) សម្រាប់​លម្អិត & # 160; ។

draws a question mark (?) beside the mouse pointer, clicking on a window item such as the stop button will then display a brief explanation. see tooltips and what's this?.
វា​បង្ហាញ​សញ្ញា​សួរ (?) ដែលមាន​ភ្ជាប់​នឹង​ទស្សន៍​ទ្រនិច​កណ្ដុរ ដែល​​នៅពេល​ចុច​នៅលើ​ធាតុ​បង្អួច ដូចជា​ប៊ូតុង បញ្ឈប់ ពេល​នោះ​វា​នឹង​បង្ហាញ​នូវ​ការ​ពន្យល់​សង្ខេប & # 160; ។ សូម​មើល ព័ត៌មាន​ជំនួយ និង​នេះ​ជាអ្វី & # 160;? & # 160; ។

... that most of the settings in a dialog box have small explanation text, called "what's this?" information, available when you hover over an item and right click with your mouse?
... ដែល​ភាគ​ច្រើន​នៃ​ការ​កំណត់​នៅ​ក្នុង​ប្រអប់​អត្ថបទមាន​ព័ត៌មាន នេះ​ជា​អ្វី & # 160;? ដែល​អាច​ទៅ​ដល់​តាមរយៈប៊ូតុង​កណ្ដុរ​ស្ដាំ & # 160;?

if you enable this option you can specify a comment file which will be used for generating subtitles for the images. for details about the file format please see the "what's this?" help below.
ប្រសិន​បើអ្នក​បើក​ជម្រើស​នេះ អ្នក​អាច​បញ្ជាក់​ឯកសារ​សេចក្ដីអធិប្បាយ​ដែល​នឹង​ត្រូវ​បានប្រើ​សម្រាប់​បង្កើត​ចំណង​ជើង​រងសម្រាប់​រូបភាព & # 160; ។ សម្រាប់​សេចក្ដី​លម្អិត​​អំពី​ទ្រង់ទ្រាយ​ឯកសារ សូម​មើលជំនួយ "នេះ​ជា​អ្វី?" ខាង​ក្រោម & # 160; ។

to employ what's this help, press shift; f1 or use the help what's this menu item to enable what's this mode. the cursor will turn into an arrow with a question mark, and you can now click any element in the window to read the what's this help for that element, if it is available.
ដើម្បីប្រើ​ជំនួយ​នេះ ចុច​ ប្តូរ f1 ឬ​ប្រើ​ ជំនួយ ធាតុ​ម៉ឺនុយ​តើ​នេះ​ជា​អ្វី ដើម្បី​បើករបៀប​ តើនេះជា​អ្វី? ទស្សន៍ទ្រនិច​​នឹង​បើ​ក្នុង​ព្រួញ​ដែល​មាន​សញ្ញា​សម្គាល់​សំណួរ​ ហើយ​អ្នកអាច​ចុច​លើ​ធាតុ​ក្នុង​បង្អួច​ដើម្បី​អាន​ តើ​នេះជា​អ្វី? វាជួយ​ធាតុ​នោះ​ បើ​វា​អាច​ប្រើបាន​ ។

not defined there is no "what's this" help assigned to this widget. if you want to help us to describe the widget, you are welcome to send us your own "what's this" helpfor it.
មិនបាន​កំណត់ គ្មាន​ជំនួយ "នេះ​ជាអ្វី" ដែលបាន​ផ្ដល់​ទៅ​ឲ្យ​ធាតុក្រាហ្វិក​នេះ​ទេ & # 160; ។ ប្រសិន​បើ​អ្នក​ចង់​ជួយ​ពួកយើង​ដើម្បី​ពិពណ៌នា​ធាតុក្រាហ្វិក គឺ​យើង​ស្វាគមន៍​ចំពោះ ការ​ផ្ញើ​ជំនួយ "នេះ​ជាអ្វី" ផ្ទាល់ខ្លួន​របស់​អ្នក ជានិច្ច & # 160; ។

you will now be asked to enter your username and password for your internet connection. please note, that for some isp s this differs from your mail account user name and password, so make sure you use the right one. choose next to continue.
ពេលនេះ អ្នក​នឹង​ត្រូវ​ស្នើ​ឲ្យ​បញ្ចូល​ឈ្មោះ​អ្នក​ប្រើ និង​ពាក្យ​សម្ងាត់​សម្រាប់​ការ​តភ្ជាប់​អ៊ីនធឺណិត ។ សូម​ចំណាំ​ថា ​សម្រាប់ isp មួយ​ចំនួន វា​ខុស​ពី​ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ និង​ពាក្យ​សម្ងាត់​របស់​គណនី​សំបុត្រ​របស់​អ្នក ដូច្នេះ​ត្រូវ​ប្រាកដ​ថា អ្នក​បាន​ប្រើ​ដោយ​ត្រឹមត្រូវ ។ ជ្រើស បន្ទាប់ ដើម្បី​បន្ត ។

try it and see! look through all the application options, read the what's this? and tooltips for the ones you're not sure about. if you're really unsure about an option save your data and then try it. as long as you use some common sense, you are very unlikely to break anything by clicking buttons.
សាកល្បង ហើយ​មើល! មើល​ជម្រើស​កម្មវិធី​ទាំងអស់ អាន នេះ​ជា​អ្វី? និង​ព័ត៌មាន​ជំនួយ​សម្រាប់​អ្វី​មួយ​ដែល​អ្នក​មិន​ប្រាកដ ។ បើ​អ្នក​មិន​ប្រាកដ​អំពី​ជម្រើស​រក្សា​ទុក​ទិន្នន័យ​របស់​អ្នក ហើយ​បន្ទាប់​សាកល្បង​វា ។ ដរាប​ណា​អ្នក​ប្រើ​វិញ្ញាណ​ធម្មតា អ្នក​ដូច​ជា​មិន​បំបែក​អ្វី​មួយ​ដោយ​ចុច​ប៊ូតុង​ទេ ។