Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
be careful
조심하세요
Letzte Aktualisierung: 2021-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'd be careful.
조심해
Letzte Aktualisierung: 2013-07-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love you, be careful
사랑해, 조심해
Letzte Aktualisierung: 2023-03-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but we see it to be very near.
그러나 하나님은 그것이 가까 이 있음을 알고 계시니라
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
be careful with set_var_string.
set_var_double(name,value)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love you but we are not meant to be
당신이 여기 있었으면 좋겠어요
Letzte Aktualisierung: 2022-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but we see it near.
그러나 하나님은 그것이 가까 이 있음을 알고 계시니라
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
be careful! there's a cow in the road!
조심하십시오. 길 위에 소가 있습니다.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my mom told me everday always be careful of guys
우리 엄마는 날 영원히
Letzte Aktualisierung: 2020-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but we drowned the others.
다른 편을 익사케 하였노라
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it’s tough but we push
힘든 시간은 결코 지속되지 않지만 힘든 사람들은
Letzte Aktualisierung: 2021-12-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but we see it [as] near.
그러나 하나님은 그것이 가까 이 있음을 알고 계시니라
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
note: be careful not to damage the motherboard, when using the screwdriver.
드라이버를 사용할 때 마더보드를 손상시키지 않도록 주의합니다.
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and they designed a snare for him, but we made them the undermost.
이것이 실패하니 그들은 다 른 음모를 꾸몄으나 하나님은 그 들을 가장 비천한 자들로 만들었 노라
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but we found only one muslim house.
그러나 하나님은 한 가정 외에는 어떤 무슬림도 발견치 못하여
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but we are a fully accounted army."
우리 모두는 주의 깊게 감사하고 있노라
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
but we cast him upon the wilderness, and he was sick,
하나님이 그를 불모의 해변으로 구제하니 그는 병들어 있었 더라
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"but we used to talk vanities with vain talkers;
무익한 잡담을 하는 자들과 공론을 하곤 했으며
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
but we bore you away in the ark, when the waters rose high,
물이 넘쳤을 때 하나님은 너희를 방주에 태워 보냈노라
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but we are nearer to him than ye, and yet see not,-
하나님이 그것 가까이 있으 되 너희가 알지 못하노라
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: