Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
it's not
아닌데
Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it's not cool
멋없습니다
Letzte Aktualisierung: 2018-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no, it's not.
아니에요
Letzte Aktualisierung: 2019-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it's not a lie
정말 보고싶어
Letzte Aktualisierung: 2021-10-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it's not important.
중요하지 않다.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
too much neoya
neoya
Letzte Aktualisierung: 2017-07-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
too much touchy person
누무 마니
Letzte Aktualisierung: 2021-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i ate too much food yesterday.
어제는 너무 많이 먹었어.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it would take me too much time to explain to you why it's not going to work.
왜 안되는지 설명할려면 시간 너무 많이 걸리겠다.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yesterday i ate too much and now i feel sick.
어제 너무 많이 먹어서 이제 난 병이 나요.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you can never have too much memory or disk space.
평생 메모리와 하드디스크 공간이 부족할 것입니다.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
its not my mistake
내 실수가 아니야
Letzte Aktualisierung: 2023-09-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
had it not been for the grace of my lord i too would have been there (in hell).
내 주님의 은혜가 없었던들 실로 나는 그곳에 끌려온 자중에 있었으리라
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'm scared!!! the rain is too much heavy!!! getting harder and harder
전 무서워요! 비가 너무 많이 무거운 편이다! 점점 힘들어지고
Letzte Aktualisierung: 2012-07-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no need to change too much. because our loved ones should love the way we are.
너무 많이 변경할 필요가 없습니다. 우리의 사랑하는 사람은 우리가 길을 사랑해야하기 때문이다.
Letzte Aktualisierung: 2014-05-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in addition, make sure that when you insert the screws to tighten the motherboard into place, make sure not to tighten the screws too much.
또한 나사를 끼워 마더보드를 고정시킬 때 나사를 너무 세게 조이지 마십시오.
Letzte Aktualisierung: 2007-01-16
Nutzungshäufigkeit: 18
Qualität:
Referenz:
“and were it not for the munificence of my lord, i too would have been seized and brought forth (captive)!”
내 주님의 은혜가 없었던들 실로 나는 그곳에 끌려온 자중에 있었으리라
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
those who are with your lord are not too proud to worship him. they exalt him and to him they prostrate.
그대 주님곁에 있는 이들은그분을 경배함에 거만하지 아니하고 그분을 찬양하며 그분 앞에 스스로 부복하여 엎드리더라
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
check for foreign objects such as screws that may ground the motherboard and make sure the screws that hold the motherboard are not too tight.
마더보드에 나사와 같은 이물질이 떨어져 있지 않은지 확인하고 마더보드를 고정시키고 있는 나사가 너무 꽉 조여 있지 않았는지 확인합니다.
Letzte Aktualisierung: 2007-01-16
Nutzungshäufigkeit: 19
Qualität:
Referenz: