Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bayer vital gmbh
pharmasud ltd.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
such data is vital.
ti su podaci od ključne važnosti.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
now reusing is vital .
ponovno upotrebljavanje je ključno .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
our innovation will be vital .
inovacije će biti vitalne .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it is vital that we do so .
vitalno je važno da to učinimo .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
education is vital for this community.
obrazovanje je ključno za našu zajednicu.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
24 boulevard vital bouhot cs 50004
24, boulevard vital bouhot cs 50004
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a robust governance framework is vital.
Čvrst okvir upravljanja iznimno je bitan.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
operating systems are vital parts of every computer system and their security is very important .
operacijski sustavi su bitni dijelovi svakog računalnog sustava i njihova je sigurnost neupitno vrlo važna .
Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"they could again play a vital role.
"one bi ponovno mogle igrati vitalnu ulogu.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
abnormal protein deposits in your vital organs
nenormalno nakupljanje bjelančevina u vitalnim organima
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
" a reliable and predictable environment is vital.
"pouzdano i predvidivo okruženje od temeljne je važnosti.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
2.7 monitoring the results achieved is vital.
2.7 smatra se da je praćenje rezultata od presudne važnosti.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
5.15 villages are vital hubs for community solidarity.
5.15 sela su ključna središta solidarnosti u zajednici.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cardiac rhythm and vital signs should be monitored.
treba nadzirati srčani ritam i vitalne znakove.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4.8 consistency and action is vital on this topic.
4.8 za tu su temu bitni dosljednost i djelovanje.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
close link between education and labour market needs is vital
ključna je uska povezanost obrazovanja s tržištem rada
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2.8 a number of vital infrastructure initiatives are proposed:
2.8 predlaže se niz ključnih inicijativa u vezi s infrastrukturom:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
considers it vital to preserve the "biodiversity" of the financial system, without this meaning the arbitrary application of rules;
smatra neophodnim očuvati „bioraznolikost“ financijskog sustava, a da to ne podrazumijeva svojevoljnu primjenu propisa;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"google is a vital source of information," akdeniz said.
"google je vitalan izvor informacija", kazao je akdeniz.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung