Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
fate will unite us
si nos erant 'vilis ut fatum esse conjunget
Letzte Aktualisierung: 2020-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
death will help us win
mors vincet
Letzte Aktualisierung: 2022-07-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fate will unite us pronounce
fatum nos iunget pronounce
Letzte Aktualisierung: 2021-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
not even death will us apart
ne quidem mors separabit nos
Letzte Aktualisierung: 2020-03-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
death will be long
eius mors longa erit
Letzte Aktualisierung: 2021-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a stronger friendship will unite us to fate
amicitia fortior fatum
Letzte Aktualisierung: 2022-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
until death unites us
usque ad mortem nos coniungit
Letzte Aktualisierung: 2021-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fate will unite us if we're meant to be
si nos erant 'vilis ut fatum esse conjunget
Letzte Aktualisierung: 2020-12-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
unite us don’t divine us
voco illam video, sicut ea
Letzte Aktualisierung: 2020-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
only in death will i find peace
ego autem mortis invenio in pace
Letzte Aktualisierung: 2023-12-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
what virtue unites, death will not separate
virtus junxit mors non separabit
Letzte Aktualisierung: 2015-05-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the torment of death will not touch the righteous
les justos sont a labri des angoisses de la mor t
Letzte Aktualisierung: 2021-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fate unites us
fatum nos iungit
Letzte Aktualisierung: 2016-06-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
courage unites us
virtus relinquere
Letzte Aktualisierung: 2021-08-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
love of book unites us
amor librorum nos unit
Letzte Aktualisierung: 2016-04-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oh king and queen of the world's most powerful who rule us with infinite power you who rule our mother's power and power to whom we rule our hearts minds and souls you have attributed your help to the great and immortal god we pray keep the enemies of our faith away from us protect our houses our farms our village from changing and overturning forces unite us always and bind us by the faith of the heaven of truth in the earth to come, cover us day and night with your love, with an immense gift for our faithfulness to you.
o rex ac regina mundi potentissimi qui nos vi infinita regitis vos qui matri nostrae potestatem potentiamque quibus corda mentes animas nostrum regamus attribuistis auxilium vestrum di magni atque immortales precamur arcete inimicos fidei nostrae nobis protegite domus nostras fundos nostros pagum nostrum a mutandi evertendique viribus nos semper coniungite ac constringite per fidem caeli veri in terra futuri nos dies noctesque tegite amore vestro immenso dono pro fidelitate erga vos nostra gaude
Letzte Aktualisierung: 2022-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: