Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
he is determined to make a change.
viņš ir stingri nolēmis panākt pārmaiņas.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
and i am determined to support it."
un es esmu apņēmusies to atbalstīt.”
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
that is what we are determined to deliver."
tieši to mēs esam apņēmušies sasniegt."
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the commission is determined to address this need.
komisija ir apņēmusies šo jautājumu atrisināt.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the commission is determined to bring this about.
komisija ir apņēmusies to panākt.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
commission determined to push the simplification agenda further
komisija ir apņēmības pilna turpināt vienkāršošanas programmu
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the commission is determined to combat those problems.
komisija ir nolēmusi risināt šīs problēmas.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but europe, if it is determined to lead, can do it.
taču eiropa to var izdarīt, ja tā ieņems vadošo lomu.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-01
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
the type of practice has been determined to be justified; and
praktiskās darbības veids ir atzīts par pamatotu, un
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"i am determined to raise the profile of our cities.
esmu apņēmības pilns vairot mūsu pilsētu ietekmi.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
all members of the euro summit are determined to follow this path.
visi euro samita dalībnieki ir apņēmības pilni iet šo ceļu.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the council also recalls previous statements and remains determined to reinforce lebanon's sovereignty,
padome atgādina arī agrākās deklarācijas un joprojām ir apņēmības pilna stiprināt libānas suverenitāti,