Google fragen

Sie suchten nach: testimonies (Englisch - Litauisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Litauisch

Info

Englisch

We have enough testimonies of mass crimes.

Litauisch

Turime pakankamai masinių nusikaltimų liudijimų.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Thy testimonies also are my delight and my counsellors.

Litauisch

Tavo liudijimai yra mano pasimėgimas ir mano patarėjai.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

My soul hath kept thy testimonies; and I love them exceedingly.

Litauisch

Mano siela klauso Tavo liudijimų, nes labai juos myliu.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Thy testimonies are wonderful: therefore doth my soul keep them.

Litauisch

Tavo liudijimai yra stebuklingi, todėl mano siela jų klauso.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Personal testimonies are considered more heavyweight than printed reports.

Litauisch

Asmeniniai liudijimai laikomi patikimesniais už spausdintas ataskaitas.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Incline my heart unto thy testimonies, and not to covetousness.

Litauisch

Palenk mano širdį prie liudijimų savo, o ne prie godumo,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Thy testimonies that thou hast commanded are righteous and very faithful.

Litauisch

Tavo liudijimai teisingi ir neabejotini.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

I thought on my ways, and turned my feet unto thy testimonies.

Litauisch

Galvojau apie savo kelią ir pasukau link Tavo liudijimų.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

We have had another example of this today with these testimonies.

Litauisch

Tai rodo ir liudijimai, kuriuos išgirdome šiandien.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

He sustained the use of evidence and testimonies irrelevant to the accused.

Litauisch

Jis pritarė tam, kad būtų naudojami su kaltinamaisiais nesusiję įrodymai ir liudijimai.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

She sustained the use of evidence and testimonies irrelevant to the accused.

Litauisch

Ji pritarė tam, kad būtų naudojami su kaltinamuoju nesusiję įrodymai ir liudijimai.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

She sustained the use of evidence and testimonies irrelevant to the accused.

Litauisch

Ji pritarė tam, kad būtų naudojami su kaltinamaisiais nesusiję įrodymai ir liudijimai.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

I cried unto thee; save me, and I shall keep thy testimonies.

Litauisch

Šaukiuosi Tavęs; išgelbėk mane, ir klausysiu Tavo liudijimų.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Remove from me reproach and contempt; for I have kept thy testimonies.

Litauisch

Pašalink nuo manęs panieką ir gėdą, nes laikausi Tavo liudijimų.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

She sustained the use of evidence and testimonies irrelevant to the accused persons.

Litauisch

Ji pritarė tam, kad būtų naudojami su kaltinamaisiais nesusiję įrodymai ir liudijimai.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

I am thy servant; give me understanding, that I may know thy testimonies.

Litauisch

Esu Tavo tarnas; duok man supratimą pažinti Tavo liudijimus.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

I have rejoiced in the way of thy testimonies, as much as in all riches.

Litauisch

Tavo liudijimų keliais džiaugiuosi labiau negu visais turtais.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

I have stuck unto thy testimonies: O LORD, put me not to shame.

Litauisch

Įsitvėriau Tavo liudijimų; Viešpatie, neleisk man patirti gėdos.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Yet they tempted and provoked the most high God, and kept not his testimonies:

Litauisch

Tačiau jie gundė Jį ir maištavo prieš Dievą, Aukščiausiojo įsakymų nesilaikė.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Blessed are they that keep his testimonies, and that seek him with the whole heart.

Litauisch

Palaiminti, kurie klauso Jo liudijimų ir visa širdimi Jo ieško,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK