Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hainan teh o : freshly brewed, aromatic ceylon tea.
hainan kopi o: kopi hainan aromatik yang baru dibancuh
Letzte Aktualisierung: 2021-05-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
put the freshly boiled warm milk into the ingredients little by little
masukkan susu suam yang baru dididih tadi ke dalam bahan sikit demi sedikit
Letzte Aktualisierung: 2023-05-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1 small piece of belacan (tastier if baked a little)
1 ketul kecil belacan (lebih sedap jika dibakar sedikit)
Letzte Aktualisierung: 2021-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the cake is baked in an oven, mi turn is cooked and did fruit is cut.
kek sedang dibakar di ketuhar,mi pula sedang dimasak dan buah buahan pula sedang dipotong.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we turned the town upside-down and showered on them lumps of baked clay.
maka kami jadikan negeri kaum lut itu tunggang-balik (tertimbus segala yang ada di muka buminya), dan kami hujani atasnya dengan batu dari tanah yang dibakar.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and we made the upside there of downwards, and we rained on them stones of baked clay.
maka kami jadikan negeri kaum lut itu tunggang-balik (tertimbus segala yang ada di muka buminya), dan kami hujani atasnya dengan batu dari tanah yang dibakar.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we laid it (the city) upside down and rained stones of baked clay upon them.
maka kami jadikan negeri kaum lut itu tunggang-balik (tertimbus segala yang ada di muka buminya), dan kami hujani atasnya dengan batu dari tanah yang dibakar.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and when our command came about, we turned it upside down, and we rained down on it stones of baked clay.
maka apabila datang (masa perlaksanaan) perintah kami, kami jadikan negeri kaum lut itu diterbalikkan (tertimbus segala yang ada di muka buminya) dan kami menghujaninya dengan batu-batu dari tanah yang dibakar, menimpanya bertalu-talu.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sister bakers enterprise provides a variety of freshly baked desserts and wrapped safely, this is to ensure that our products are delivered safely to customers. our desserts are made from premium and quality bakery specialty ingredients that are sold at reasonable prices.
sister bakers enterprise menyediakan pelbagai jenis desserts yang baru dibakar dan dibalut kemas dengan selamat, ini bagi memastikan produk kami dihantar dengan selamat kepada pelanggan. desserts kami digunakan daripada bahan khusus bakeri yang premium dan berkualiti yang dijual dengan harga yang berpatutan.
Letzte Aktualisierung: 2021-12-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
we strive for excellence quality and services at all times. this is the main reason why we bake during the night to ensure freshly baked goods for our customers. we produce bread early hours before sunrise to ensure freshly baked goods to our customers.
kami berusaha untuk kualiti dan perkhidmatan yang cemerlang pada setiap masa. ini adalah sebab utama mengapa kami membakar pada waktu malam untuk memastikan barangan yang baru dibakar untuk pelanggan kami. kami menghasilkan roti awal jam sebelum matahari terbit untuk memastikan barangan yang baru dibakar kepada pelanggan kami.
Letzte Aktualisierung: 2021-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
%s: the filesystem must be freshly checked using fsck and not mounted before trying to byte-swap it.
%s: sistem fail mestilah disemak menggunakan fsck dan tidak dilekap sebelum cuba silih-baitkannya.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for instance, these may include cleaning facilities more frequently, allowing flight attendants to wear masks, and serving prepackaged instead of freshly heated meals.
contohnya, ini mungkin merangkumi kemudahan pembersihan lebih kerap, yang membolehkan atendan penerbangan memakai topeng, dan menyajikan makanan yang siap dibungkus dan bukannya makanan yang baru dipanaskan.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: