Sie suchten nach: hse violations (Englisch - Malaysisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Malaysisch

Info

Englisch

your violations are against your own souls.

Malaysisch

sesungguhnya perbuatan kamu menderhaka itu hanyalah bala bencana terhadap diri kamu sendiri.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

your violations are only to your own detriment.

Malaysisch

sesungguhnya perbuatan kamu menderhaka itu hanyalah bala bencana terhadap diri kamu sendiri.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

look for violations of the c++ one definition rule

Malaysisch

cari pelanggaran bagi peraturan difinasi satu c++

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

do not look for violations of the c++ one definition rule

Malaysisch

jangan cari pelanggaran bagi peraturan difinasi satu c++

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but when he delivers them, behold, they commit violations on the earth unduly!

Malaysisch

kemudian bila sahaja allah selamatkan mereka, mereka dengan serta-merta merebakkan perbuatan derhaka di bumi dengan tidak ada sebarang alasan yang benar.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but then, when he has saved them, they commit violations on earth, and oppose justice.

Malaysisch

kemudian bila sahaja allah selamatkan mereka, mereka dengan serta-merta merebakkan perbuatan derhaka di bumi dengan tidak ada sebarang alasan yang benar.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

*** warning *** ignoring these trust violations because apt::get::allowunauthenticated is 'true'!

Malaysisch

*** amaran *** mengabaikan ini akan langgari kepercayaan kerana apt::get::allowunauthenticated adalah 'true'!

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

during the past 3 years, has the facility received a notification of, been prosecuted, or cited for any health and safety violations resulting in penalties or corrective actions mandated by a court or government authority?

Malaysisch

sepanjang 3 tahun yang lalu, telah kemudahan itu menerima pemberitahuan, didakwa, atau dinamakan untuk apa-apa pelanggaran kesihatan dan keselamatan mengakibatkan penalti atau tindakan pembetulan yang diberi mandat oleh pihak berkuasa mahkamah atau kerajaan?

Letzte Aktualisierung: 2015-07-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

a human rights fact finding mission found widespread violations of romani women’s human rights including forced sterilisations, racially discriminatory access to health care and physical and verbal abuse by medical staff amongst others. the report states that there was a "clear and consistent patterns of health care providers who disregarded the need for obtaining informed consent to sterilization and who failed to provide accurate and comprehensive reproductive health information to romani pa

Malaysisch

satu misi mencari fakta hak asasi manusia mendapati pelanggaran meluas hak asasi manusia wanita romani termasuk pensterilan paksa, akses diskriminasi perkauman kepada penjagaan kesihatan dan penderaan fizikal dan lisan oleh kakitangan perubatan antara lain. laporan itu menyatakan terdapat "corak yang jelas dan konsisten penyedia penjagaan kesihatan yang mengabaikan keperluan untuk mendapatkan persetujuan bermaklumat kepada pensterilan dan yang gagal memberikan maklumat kesihatan reproduktif yang tepat dan komprehensif kepada romani patients

Letzte Aktualisierung: 2020-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

comunity guideline violation

Malaysisch

community guidelines violation

Letzte Aktualisierung: 2022-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

maksud violation

Malaysisch

maksud pelanggaran

Letzte Aktualisierung: 2021-04-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the abstinence violation effect (ave) occurs when an individual, having made a personal commitment to abstain from using a substance or to cease engaging in some other unwanted behavior, has an initial lapse whereby the substance or behavior is engaged in at least once. some individuals may then proceed to uncontrolled use. the ave occurs when the person attributes the cause of the initial lapse (the first violation of abstinence) to internal, stable, and global factors within (e.g., lack of willpower or the underlying addiction or disease). in relapse prevention, the aim is to teach people how to minimize the size of the relapse (i.e., to counter the ave) by directing attention to the more controllable external or situational factors that triggered the lapse (e.g., high-risk situations, coping skills, and outcome expectancies), so that the person can quickly return to the goal of abstinence and not "lose control" of the behavior. specific intervention strategies include helping the person identify and cope with high-risk situations, eliminating myths regarding a drug's effects, managing lapses, and addressing misperceptions about the relapse process. other more general strategies include helping the person develop positive addictions and employing stimulus-control and urge-management techniques.

Malaysisch

maksud intensif

Letzte Aktualisierung: 2021-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the amlatf makes extensive provision canvasing ‘individuals’ and ‘persons’. such provisions generally bind everybody. it makes specific provision that target only on directors and officer. sec.3 of the amlatf provides that any person who ‘has the power to make a decision, or cause a decision to be made, in respect of its business or administration’ is a controller of the company. this effectively includes the company secretaries. he/she is also specifically named as one of the reporting institution, tasked to whistleblow on suspicious transactions. under the amlatf, directors and officers are to shoulder heavy responsibility to ensure that his company does not violate any provision in amlatf. failing which it is presumed that the offence has been committed by the director and officer himself unless he can prove that the offence has been committed without his consent and that he has done all he can to prevent the violation (sec.87, amlatf). violation of the amlatf is a criminal offence.

Malaysisch

undang-undang malaysia meletakkan tanggungjawab kepada individu untuk membantu mencegah aktiviti pengubahan wang haram. artikel ini memperkenalkan secara ringkas proses yang terlibat dalam proses pengubahan wang haram biasa dan pelbagai obligasi pelaporan yang dikenakan oleh akta pencegahan pembiayaan keganasan dan hasil daripada aktiviti haram 2001 dan peruntukan sekunder lain. penulisan artikel ini menggunakan analisis hermeneutik perundangan yang berkaitan. ia menyediakan rujukan yang cepat dan mudah untuk pelajar an

Letzte Aktualisierung: 2022-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

while this sounds desirable as a default, even regarded as a panacea to some, the downsides are often left unarticulated so much so the drive towards technology is taken for granted, oblivious of the consequences. the more familiar negative ones include work overload, privacy breaches, social disconnect, digital manipulation, anonymity and fake personas, plagiarism, copyright violation and over reliance on gadgets.

Malaysisch

walaupun ini kedengaran wajar sebagai lalai, malah dianggap sebagai ubat penawar bagi sesetengah orang, keburukan selalunya tidak dinyatakan sehingga dorongan ke arah teknologi dipandang remeh, tidak menyedari akibatnya. negatif yang lebih biasa termasuk beban kerja, pelanggaran privasi, putus hubungan sosial, manipulasi digital, tidak mahu dikenali dan persona palsu, plagiarisme, pelanggaran hak cipta dan terlalu bergantung pada alat.

Letzte Aktualisierung: 2021-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

while this sounds desirable as a default, even regarded as a panacea to some, the downsides are often left unarticulated so much so the drive towards technology is taken for granted, oblivious of the consequences. the more familiar negative ones include work overload, privacy breaches, social disconnect, digital manipulation, anonymity and fake personas, plagiarism, copyright violation and over reliance on gadgets.

Malaysisch

walaupun ini kedengaran wajar sebagai lalai, malah dianggap sebagai ubat penawar bagi sesetengah orang, keburukan selalunya tidak dinyatakan sehingga dorongan ke arah teknologi dipandang remeh, tidak menyedari akibatnya. negatif yang lebih biasa termasuk beban kerja, pelanggaran privasi, putus hubungan sosial, manipulasi digital, tidak mahu dikenali dan persona palsu, plagiarisme, pelanggaran hak cipta dan terlalu bergantung pada alat.

Letzte Aktualisierung: 2021-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

while this sounds desirable as a default, even regarded as a panacea to some, the downsides are often left unarticulated so much so the drive towards technology is taken for granted, oblivious of the consequences. the more familiar negative ones include work overload, privacy breaches, social disconnect, digital manipulation, anonymity and fake personas, plagiarism, copyright violation and over reliance on gadgets.

Malaysisch

walaupun ini kedengaran wajar sebagai lalai, malah dianggap sebagai ubat penawar bagi sesetengah orang, keburukan selalunya tidak dinyatakan sehingga dorongan ke arah teknologi dipandang remeh, tidak menyedari akibatnya. negatif yang lebih biasa termasuk beban kerja, pelanggaran privasi, putus hubungan sosial, manipulasi digital, tidak mahu dikenali dan persona palsu, plagiarisme, pelanggaran hak cipta dan terlalu bergantung pada alat.

Letzte Aktualisierung: 2021-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you agree to indemnify qoala and all its affiliates and related against any claims, losses, damages, obligations, and costs arising from your use of qoala's services, your violation of these terms of use, and our violation of any third party right.

Malaysisch

anda bersetuju untuk menanggung rugi qoala dan semua sekutunya dan berkaitan dengan sebarang tuntutan, kerugian, ganti rugi, obligasi dan kos yang timbul daripada penggunaan perkhidmatan qoala, pelanggaran terma penggunaan ini oleh anda, dan pelanggaran mana-mana hak pihak ketiga.

Letzte Aktualisierung: 2020-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

 the universal declaration of human rights is a milestone document in history; the united nations notes that “it sets out, for the first time, fundamental human rights to be universally protected.”  the un general assembly adopted the declaration on december 10, 1948. while progress has been made in upholding human rights, violations continue, and the universal declaration of human rights continues to remind us that we all have human rights, and we must stand up for them.

Malaysisch

 deklarasi hak asasi manusia sejagat ialah dokumen penting dalam sejarah; pertubuhan bangsa-bangsa bersatu menyatakan bahawa "ia menetapkan, untuk pertama kalinya, hak asasi manusia untuk dilindungi secara universal."  perhimpunan agung pbb menerima pakai deklarasi itu pada 10 disember 1948. walaupun kemajuan telah dicapai dalam menegakkan hak asasi manusia, pencabulan berterusan, dan deklarasi hak asasi manusia sejagat terus mengingatkan kita bahawa kita semua mempunyai hak asasi manusia, dan kita mesti bangkit untuk mereka.

Letzte Aktualisierung: 2021-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i am referring to your e-mail related to personal trading of fund management company. for your information, in handling matters related to disciplinary violations, the epf refers to the epf (conduct and discipline) rule (amendment) rule 2017. based on your inquiry, there is a relevant provision under rule 16 involvement in commodity market or market futures that read as follows: no officer or servant can mail

Malaysisch

saya adalah merujuk kepada e mel puan berkaitan personal trading of fund management company. untuk makluman puan, di dalam mengendalikan urusan yang berkaitan dengan pelanggaran disiplin, kwsp merujuk kepada kaedah kaedah kwsp (kelakuan dan tatatertib) (pindaan) 2017. berdasarkan kepada pertanyaan puan, terdapat satu peruntukan yang berkaitan di bawah kaedah 16 penglibatan dalam pasaran komoditi atau pasaran sekuriti hadapan yang berbunyi seperti berikut: tiada pegawai atau pengkhidmat boleh mel

Letzte Aktualisierung: 2020-12-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

in this modern age, free association between men and women who are not mahrams has been seen as an advance in the formation of a more advanced society but not as a violation of the command of allah swt. naturally, the feeling of wanting to be a couple peaks when you are in adolescence. but if these feelings are not controlled, of course this will give rise to social symptoms such as free association, illegitimate children, adultery and so on.

Malaysisch

di zaman moden ini, pergaulan bebas antara lelaki dan perempuan yang bukan mahram telah dilihat sebagai satu kemajuan dalam pembentukan masyarakat yang lebih maju tetapi bukan sebagai pelanggaran perintah allah swt. memang lumrah, perasaan ingin berpasangan semakin memuncak ketika berada di alam remaja. tetapi sekiranya perasaan ini tidak dikawal, sudah tentu ini akan menimbulkan gejala gejala sosial seperti pergaulan bebas, anak luar nikah, zina dan sebagainya.

Letzte Aktualisierung: 2022-01-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK