Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
we are far apart.
aku sayang
Letzte Aktualisierung: 2023-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
two placed far apart
constellation name (optional)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
although we are far apart
awak sentiasa di hati saya
Letzte Aktualisierung: 2019-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
even though we're far apart
walau kita berjauhan
Letzte Aktualisierung: 2017-07-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
even though we are far apart, from now on you are close to my heart ..
walaupun kita berjauhan, mulai sekarang awak dekat dihati saya..
Letzte Aktualisierung: 2020-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the depth of the drop shadow, i.e. how far apart from the object it should be
kedalaman letak bayang, cth berapa jauh ia perlu berada dari objek itu
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
industrial areas placed at the back are far apart with the north-south expressway and residential areas
kawasan industri diletakkan di bahagian belakang berjauhan dengan kawasan lebuhraya utara selatan dan kawasan perumahan
Letzte Aktualisierung: 2021-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but they said, ‘our lord! make the stages between our journeys far apart,’ and they wronged themselves.
(maka kamakmuran dan kemudahan itu menjadikan mereka sombong dan kufur) lalu berkata: "wahai tuhan kami, jauhkanlah jarak perjalanan kami (di antara sebuah bandar dengan yang lain)", dan mereka berlaku zalim kepada diri mereka sendiri; lalu kami jadikan (kisah perbuatan derhaka) mereka: buah mulut orang ramai, serta kami pecah belahkan mereka berkecai-kecai.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i'll take care of you though we're far apart and i'm trying to find where you are, though, that many are in our relationship
aku akan menjagamu walau kita berjauhan dan aku berusaha akan mencari dimana kau walaupun banyak yang menghalang dalam perhubungan kita
Letzte Aktualisierung: 2018-08-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but if they are averse, then say: i have warned you all alike, although i know not whether nigh or far is that which ye are promised.
sekiranya mereka berpaling ingkar maka katakanlah: "aku telah memberitahu kepada kamu (apa yang diwahyukan kepadaku) dengan keterangan yang jelas untuk kita bersama; dan aku tidak mengetahui sama ada (balasan buruk) yang dijanjikan kerana keingkaran kamu itu, sudah dekat atau masih jauh.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
if they turn away, tell them: "i have warned you all alike. i do not know if what has been promised you is near or far away.
sekiranya mereka berpaling ingkar maka katakanlah: "aku telah memberitahu kepada kamu (apa yang diwahyukan kepadaku) dengan keterangan yang jelas untuk kita bersama; dan aku tidak mengetahui sama ada (balasan buruk) yang dijanjikan kerana keingkaran kamu itu, sudah dekat atau masih jauh.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
but if they turn away, say, “i have informed you sufficiently. although i do not know whether what you are promised is near or far.”
sekiranya mereka berpaling ingkar maka katakanlah: "aku telah memberitahu kepada kamu (apa yang diwahyukan kepadaku) dengan keterangan yang jelas untuk kita bersama; dan aku tidak mengetahui sama ada (balasan buruk) yang dijanjikan kerana keingkaran kamu itu, sudah dekat atau masih jauh.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
but if they turn away, then say, "i have announced to [all of] you equally. and i know not whether near or far is that which you are promised.
sekiranya mereka berpaling ingkar maka katakanlah: "aku telah memberitahu kepada kamu (apa yang diwahyukan kepadaku) dengan keterangan yang jelas untuk kita bersama; dan aku tidak mengetahui sama ada (balasan buruk) yang dijanjikan kerana keingkaran kamu itu, sudah dekat atau masih jauh.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
herbs online is for provide courier service for online ordering herbs. the purpose of this site is to simplify the people around the world for ordering our herbs order. no matter where you are, near or far you still can email or whatsapp to us all your medical reports. describe the diagnosis report and any about your health problem so that our masters can prescribe you the suitable and the best herbs for your disease and illnesses.
herba online adalah untuk menyediakan perkhidmatan kurier untuk pesanan herba dalam talian. tujuan dari laman web ini adalah untuk memudahkan orang di seluruh dunia membuat perintah herba kami. tidak kira di mana anda berada, berhampiran atau jauh anda masih boleh menghantar e-mel atau whatsapp kepada kami semua laporan perubatan anda. huraikan laporan diagnosis dan apa-apa mengenai masalah kesihatan anda supaya guru kami boleh memberi anda herba yang sesuai dan yang terbaik untuk penyakit dan penyakit anda.
Letzte Aktualisierung: 2020-02-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: