Sie suchten nach: en route (Englisch - Maltesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Maltese

Info

English

en route

Maltese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Maltesisch

Info

Englisch

formalities en route

Maltesisch

formalitajiet en route

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

en-route alternate

Maltesisch

ajrudrom alternattiv fir-rotta

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

holding or en route

Maltesisch

stennija fir-rotta jew en route

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

calculation of en route unit rates

Maltesisch

il-kalkolu tar-rati għal kull unità en route

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

calculation of en route service units

Maltesisch

il-kalkolu tal-unitajiet tas-servizzi en route

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

flights involving stops en route must be clearly identified.

Maltesisch

it-titjiriet li jkun fihom waqfiet matul il-vjaġġ għandhom ikunu identifikabbli b'mod ċar.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

flights involving stops en route shall be clearly identified.

Maltesisch

titjiriet li jinkludu waqfien matul ir-rotta għandhom ikunu identifikati kjarament.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the former yugoslav republic of macedonia en route to the union

Maltesisch

dik li kienet irrepubblika jugoslava talmaĊedonja fi triqitha lejn lunjoni

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

average horizontal en route flight efficiency of the actual trajectory.

Maltesisch

l-effiċjenza medja ta’ titjira orizzontali en route tat-trajettorja effettiva.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

goods shall be considered to be en route to the community that:

Maltesisch

oġġetti jkunu kunsidrati li jkunu fi triqthom lejn il-komunità li:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

whereas goods en route to the community are exempt from additional duty;

Maltesisch

billi prodotti fi triqthom lejn il-komunità huma eżentati minn dazju addizzjonali;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

additional risks of accidents en route + for safety/ environment in southasia:

Maltesisch

riskji addizzjonali ta' aċċidenti matul ir-rotta + għas-sikurezza/ għall-ambent fin-nofsinhar tal-ażja.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

3.4 the performance scheme should address both en-route and terminal charges.

Maltesisch

3.4 l-iskema ta’ prestazzjoni għandha tindirizza kemm il-ħlasijiet en route kif ukoll dawk tat-terminals.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

require examination en route of road vehicles, combinations of vehicles or containers and their loads.

Maltesisch

jeħtieġu eżami matul ir-rotta ta' vetturi tat-triq, tagħqid ta' vetturi jew containers u t-tagħbija tagħhom.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

cross-subsidy shall not be allowed between en-route services and terminal services.

Maltesisch

ma għandux ikun permess sussidju trażversali bejn servizzi ta’ waqt ir-rotta u servizzi fit-terminal.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

- require examination en route of road vehicles, combinations of vehicles or containers and their loads.

Maltesisch

- jeħtieġu eżami matul ir-rotta ta' vetturi tat-triq, tagħqid ta' vetturi jew containers u t-tagħbija tagħhom.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

for example, the annual en-route met costs total an excessive amount of around 300 m eur.

Maltesisch

pereżempju, l-ispejjeż en route annwali tal-met jiswew amont esaġerat ta’ madwar eur 300 miljun.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the use of aeronautical en-route, departure and approach charts and associated aeronautical information documents; and

Maltesisch

l-użu ta’ mapep aeornawtiċi ta’ waqt ir-rotta, tluq u avviċinament u dokumenti ta’ informazzjoni aeronawtika marbuta magħhom; u

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(cj) use of available airspace capacity during all phases of flight, including en route slot assignment;

Maltesisch

(cj) l-użu tal-kapaċità disponibbli tal-ispazju tal-ajru matul il-fażijiet kollha tat-titjir, inkluż l-assenjazzjoni ta' slots tul ir-rotta;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

performance factors which significantly affect take-off, en-route and approach/landing are, particularly:

Maltesisch

il-fatturi tal-prestazzjoni li jaffettwaw b'mod sinifikanti t-tlugħ, ir-rotta (en-route) u l-approċċ/l-inżul huma, b'mod partikolari:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,045,163,996 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK